克拉克病得很厉害，以至于他都无法动弹。
这次的新伤将使他几周无法动弹。
This new injury will put him out of action for several weeks.
这段时间里，我无法动弹，也无法拿起电话寻求帮助。
During this time, I was unable to move and couldn't get to the phone to call for help.
我觉得当时我有900磅重了，我无法动弹。
由于烟囱太窄，那人无法动弹。
那条围巾一直越拉越紧，最后，她已经无法动弹。
All the while, the scarf pulled tighter. Finally, she was unable to move.
我当时不能自己洗头发，因为我的左臂无法动弹。
I cannot wash my own hair because I cannot raise my left arm.
恐惧支配着他，使他无法动弹。
我不想他死，只要他无法动弹，愿意谈话。
I don't want him dead; I just want him immobilized and eager to talk.
他虚弱得无法动弹。
双脚像是粘在地板上了，让他站在原地无法动弹。
He froze in place, his feet feeling as if they were bolted to the floor.
要么你吓坏了，无法动弹、说不出话、喊不出声。
“法丹”可以使狮子无法动弹，接着痛苦的死去。
Furadan makes the lions unable to move, then causes a painful death.
在一次浪漫邂逅后，她的左臂无法动弹并被送进医院。
She lost movement in her left arm after the romantic encounter and was driven to hospital.
但是那张让他无法动弹的脸没有动，那只鬣狗并没有再进屋。
But the face that stilled him did not move, and the hyena did not come back inside.
随着可怕的断裂声，这个和蔼的老人被击倒在地，无法动弹了。
And with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.
他们的首个志愿者，是一个无法动弹长达七个月的51岁的老人。
Their first volunteer, a 51-year-old woman, had been locked in for seven months.
我躺在床上，突然感觉身上有什么重物压着，压得我都无法动弹。
I was lying on my back when I felt a great pressure on my body and I found myself unable to move.
他想象着她那无法动弹由于失血变得苍白的躯体依偎在他怀里。
He imagined her motionless profile, gray with blood loss, cradled in his arms.
他的右前臂被砸伤，还夹在了岩壁与滑落的石块之间无法动弹。
A boulder becomes dislodged, crushing his right forearm and trapping it against the canyon wall.
卡丽是用救生绳把我从水里拖出来的，因为我那时已经无法动弹了。
Kari had to pull me in with the life rope because I felt like I could not move.
由于烟囱太窄，那人无法动弹。消防队员在墙上挖了个大洞，才终于把他解救出来。
As it was extremely narrow, the man was unable to move, but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall.
由于烟囱太窄，那人无法动弹。消防队员在墙上挖了个大洞，才终于把他解救出来。
As it was extremely narrow, the man was unable to move, but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall.
应用推荐