它的主要工作是在救援人员无法到达的地方寻找生命迹象。
Its main job is to search for any signs of life in places where human rescuers are unable to go.
他们在人和狗无法到达的地方建造了人造海滩和人造沙洲。
They made artificial beaches and sand bars in areas inaccessible to people and dogs.
它们能潜入冰层下面,然后结冰时就进入冬眠,直到我们需要它们在无法到达的地方进行研究。
They can go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in unreachable areas.
尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普,这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。
Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.
那是你做梦也无法到达的地方。
心灵和爱会带你到达你的头脑永远无法到达的地方。
Heart and love can bring you arrive the place that your brain would never arrive.
救援人员或许不需要再冒生命的危险工作了:蛇形机器人和其他机器人可以去人类无法到达的地方。
Rescuers may not need to risk their lives anymore: Active scope cameras and other robots can go where humans can't.
小兔子东尼喜欢跳来跳去,他可以跳到很多地方,但也有许多他无法到达的地方,他该如何克服呢?。
Tony the Bunny loves hopping. He can hop here and there, but there are many places Tony cannot hop to. How can he overcome this?
主要是原因是,地面机器人的设计初衷是前往搜救犬和救援人员所无法到达的地方——比如高度20英尺(6米)以上的瓦砾堆。
That's mostly because ground robots are designed to go places where dogs and people can't —such as into piles of rubble more than 20 feet high.
在机器人身上装备的双追踪系统能提高它们的机动性,使其能在人类无法安全到达的地方行驶。
A dual track system on both units enhances mobility and makes it possible for them to navigate areas humans can't safely reach.
书中特别提到他参与了一个天主教派的旅行并到达了一个几乎没有天主教徒的地方,大家对这种情形无法理解,但也态度文雅。
The polite incomprehension prompted by a papal visit to a place with almost no Roman Catholics is particularly well drawn.
它所处位置离海洋的距离差不多比地球上任何一个地方到海洋的距离都要远。由于被群山环绕,南亚季风以及北极寒潮被阻断,无法到达那里。
It is located further from the ocean than almost any other place on Earth, and is cut off from the Asian monsoons and Arctic storms by the encircling mountains.
“剩余的应该主要是更小型的生物,它们中有相当大的比例可能生活在我们几乎无法到达和取样的地方,例如深海。”Tittensor博士说。
"The rest are primarily going to be smaller organisms, and a large proportion of them will be dwelling in places that are hard to reach or hard to sample, like the deep oceans," said Dr Tittensor.
由于Chex系统公司已经把我‘死亡’的消息散布给了那么多的金融机构和其客户们,根本就不能找出所有这消息到达的地方,而且也无法彻底更正报告。
As Chex Systems has passed this information to so many federal agencies and their clients, there is absolutely no way to tell who has the information and how to get all reports corrected.
这些照片是由一个摄影小队完成,他们在肩上固定好照相机,然后到处行走拍摄。CanPage的地图可以让用户探索那些汽车无法到达的一些地方的城市街景。
Captured by a team of photographers who traveled on foot with shoulder-mounted cameras, the CanPages maps let you explore parts of cities where cars can't go.
托德拉平成立通讯卫星物流,一个虚构的公司,其名称和标记是用来获得的地方对我们大多数人无法到达。
Todd Lapin founded Telstar Logistics, a fictional company whose name and mark is used to gain access to places most of us couldn't reach.
托德拉平成立通讯卫星物流,一个虚构的公司,其名称和标记是用来获得的地方对我们大多数人无法到达。
Todd Lapin founded Telstar Logistics, a fictional company whose name and mark is used to gain access to places most of us couldn't reach.
应用推荐