这种结果无论是在吃其他甜食方面还是常抽烟跟常喝酒的人当中无没有表现出来。
This result did not hold true for other sweet foods nor did it vary among men who also smoked, were inactive or consumed a lot of alcohol.
交易时有时无：1977年3笔，1978年没有，1979年又有3笔。
The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
你说的是，但是我们在任何地方都没有表示这艘游艇的特点是独一无二的。
Point taken, but nowhere did we suggest that this yacht's features were unique.
但是，有工作的年轻人和无所事事的老年人之间的尖锐分歧没有考虑一个新趋势，即有技能的人和无技能的人之间差距的日益扩大。
But the notion of a sharp division between the working young and the idle old misses a new trend, the growing gap between the skilled and the unskilled.
在这一年中，我们已经安排了几个无屏幕日，这需要我们为学生制定不同的计划，涉及他们在没有“屏幕”的情况下如何与彼此和周围的世界交流。
During the course of the year, we have built in several screen-free days that require us to make different plans for our students about how they will communicate with one another and the world around them without "screens".
正硅酸盐或无硅酸盐没有多面体连接。
Orthosilicates or nesosilicates have no linking of polyhedra.
并且差不多一半(47%)的无宠物者承认他们根本就没有锻炼。
And almost half (47 per cent) of non-pet owners admit they do absolutely no exercise whatsoever.
当在无梦的睡眠中时，你没有想象或者体验任何事。
When you're in dreamless sleep, you're not imagining or experiencing anything.
美国没有提供法定带薪产假，只有12周的无薪产假。
America provides no statutory paid leave for mothers and only 12 weeks unpaid.
这两种风格并没有明显的优劣，但是无宏风格的代码更容易调试。
There is no particular benefit to using one style over the other, but the non-macro style of coding makes debugging easier.
这个堆栈没有锁；这种无锁的并发数据结构也称为非阻塞数据结构。
No locks will be included; this kind of lock-free, concurrent data structure is also referred to as a non-blocking data structure.
Lucy没有更改她的工作空间，因此无工作空间更改，当然也没有不一致的更改。
Lucy has not changed her workspace, so there are no workspace changes and, of course, no conflicting changes.
Cayenne的DI容器规模小(大约是35k)、无xml、易用、而且没有外部依赖(甚至不依赖于Cayenne)。
Cayenne DI container is small (about 35k in size), XML-free, easy to use and has no external dependencies (not even on Cayenne).
你是独一无二的，没有人能取代你。
你是独一无二的，没有人能取代你。
每个人都有其它人没有的自己独一无二的梦。
没有线缆，没有杂乱无章。
我们尝试使勇敢和勇气与无惧对等，但是这既是没有任何帮助的又是不准确的。
We tend to equate bravery and courage with being fearless, but this is both unhelpful and inaccurate.
这个由停车服务公司经营的独一无二的车库没有坡道、通道或车道。
Operated by Parking Services Inc., this unique garage had no ramps, aisles or lanes.
和没有交流时相比，被迫交流对于无威胁情境无明显影响。而且它也没有有效地改进双方威胁组的情况。
Forced communication didn't have much effect on the 'no-threat' condition when compared with no communication, and neither did it improve the bilateral threat condition much.
关注最近新闻的人们都会知道，《无油世界》没有解决世界依赖石油的问题，也没有解决由依赖而产生的无数相关问题。
Anyone who has paid attention to recent news knows that world Without oil did not solve the problem of the world's dependency on oil or the myriad related issues this dependency creates.
大部分在古生代岩层中发现的化石都是没有脊骨的无脊椎动物，例如珊瑚、软体动物和三叶虫。
Most of the fossils seen in Paleozoic rocks are invertebrate animals lacking backbones, such as corals, mollusks and trilobites.
但是无糖汽水和高血压没有联系。
BUt diet sodas were not correlated with higher blood pressure.
但是无糖汽水和高血压没有联系。
BUt diet sodas were not correlated with higher blood pressure.
应用推荐