目前正设法规避国家法律的烟草业将越来越无机可乘。
This will leave fewer loopholes for the tobacco industry, which currently finds ways to circumvent national laws.
一旦你这么决定了，你应该立刻重新设计组织结构，这样泄密和游说就无机可乘。
Once you decide, you should immediately execute the re-org: don’t leave time for leaks and lobbying.
一旦你这么决定了，你应该立刻重新设计组织结构，这样泄密和游说就无机可乘。
Once you decide, you should immediately execute the re-org: don't leave time for leaks and lobbying.
这样那些可能想要破坏谈判交涉，但又很少参与会议协商的人就不会被接受了，也无机可乘。
In this way, those that would wish to disrupt negotiations but had not shown much effort in participating in the meetings will not be accepted.
现年27岁的他，已经形成自己独特的快如闪电的战斗风格，他善于凭借凌厉的刺拳得分，让对手无机可乘。
Now 27, Zou has since developed a characteristic, lightning-fast fighting style that helps him rack up points with rapid-fire jabs while keeping just out the reach of opponents.
小型无人侦察机上装载红外摄像头还可以夜航，这样既减少了人员伤亡，也增加了巡查力度，让犯罪分子无机可乘。
Carrying an infrared camera, the UAV can cruise in the night, in this way it reduces casualties and puts more efforts to inspection so that criminals have no chances.
小型无人侦察机上装载红外摄像头还可以夜航，这样既减少了人员伤亡，也增加了巡查力度，让犯罪分子无机可乘。
Carrying an infrared camera, the UAV can cruise in the night, in this way it reduces casualties and puts more efforts to inspection so that criminals have no chances.
应用推荐