女子无才便是德,我想我一定是太缺德了。
Innocence is the virtue for women. I think I must be too wicked.
女子无才便是德。
但是在中国的传统文化中却有句名言'女子无才便是德'。
But in Chinese traditional culture, we have a saying: 'a woman without talent is virtuous'.
过去,女子无才便是德,现今,男友无财却是大大的杯具。
In the past, Innocence is the virtue for women. Now, it's a sheer tragedy if a man has no money.
在中国传统社会中,“女子无才便是德”的观念影响很大,女子无法接受正规的学校教育。
In Chinese traditional society, people considered that a good girl should not have rich knowledge, so girls had no chances to receive formal school education.
她从小就受父亲“女子无才便是德”的教育,以认得几个字,记得前朝几个贤女便了,每日以纺织女红为要。
She was not only by father "women's" education is to know a few words, remember, a former several show female with textile sewing to daily.
她从小就受父亲“女子无才便是德”的教育,以认得几个字,记得前朝几个贤女便了,每日以纺织女红为要。
She was not only by father "women's" education is to know a few words, remember, a former several show female with textile sewing to daily.
应用推荐