《安魂曲：在天国》也未必是实验派作风，重叠的电子失真音像效果冲淡了钢琴的演奏；不间断的鼓声更是毫无想象力的组合。
Requiem: in Paradisium is also unnecessarily experimental, with overlapping fuzz and tape effects diluting the sound; the looped drum track is also unimaginatively integrated.
仅在几十年前，人们最担心的是电视——那个时代主要的媒体——创造出了毫无想象力的“沙发土豆”一代，幸好不是智能上的植物人。
Only a few decades ago the prevailing worry was that television, the reigning medium at the time, was creating a generation of unimaginative couch potatoes, if not intellectual vegetables.
你宁可看一部动作片、一个凶杀密案或者甚至是一个花花公子频道来放松一下，但是这些低俗的毫无想象力的节目只会让射手座反感得恨不得离开房间。
You'd rather unwind in front of an action drama, a murder mystery, or even the Playboy channel. But these low-brow flights of fantasy make Sagittarius leave the room in disgust.
这部电影在开头一个小时中毫无想象力，即使有个让人印象深刻的结局也无法掩盖这个缺憾。
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
接气性，是无想象力窘蹙者最后的借口。
接气性，是无想象力窘蹙者最后的借口。
应用推荐