股票期权,公司的待遇和其他无形资产的补偿还是那些CEO的盘中餐,不管其公司搞得如何。
Stock options, company perks and other intangible forms of compensation are still common for these CEOs, no matter how badly their companies are doing.
大部分实物资产是有形的资产,例如机器、厂房和办公室;其他的则是无形资产,例如专业技术知识、商标以及专利。
Many of these assets are tangible, suchas machinery, factories, and offices; others are intangible, such as technicalexpertise, trademarks, and patents.
该公司的商誉和其他无形资产约占总资产的16%。
Volkswagen's goodwill and other intangibles makes up about 16% of its total assets.
它也经常和其他难以衡量价值的无形资产自成一组,比如专利及各种知识产权。
And it often gets grouped in with others things that are hard to measure, like the value of patents and other intellectual property.
这些财产包括通讯系统、信息(所有权或其他)、物质财产、设施和设备以及无形资产。
Such assets include, among other things, communication systems, information (proprietary or otherwise), material, facilities and equipment, as well as intangible assets.
长期资产包括长期投资、固定资产、无形资产、递延资产和其他长期资产。
Long-term assets comprise long-term investments, fixed assets, intangible assets, deferred assets and other long-term assets.
企业以外币借款购建的固定资产、无形资产、其他资产、原材料和支付的费用,也可以按该项外币借款的帐面汇率折合人民币价值入帐。
The same applies to fixed assets, intangible assets, other assets and raw materials acquired by the costs and expenses thereof paid for by the joint venture with funds from foreign currency loans.
企业以外币借款购建的固定资产、无形资产、其他资产、原材料和支付的费用,也可以按该项外币借款的帐面汇率折合人民币价值入帐。
The same applies to fixed assets, intangible assets, other assets and raw materials acquired by the costs and expenses thereof paid for by the joint venture with funds from foreign currency loans.
应用推荐