在这个反复无常的世界里，我们竭力保持自身的一致性，力图善始善终。
In an inconsistent world we at least should be self-consistent.
我想，我们都应该从以下事实中得到安慰：虽然我们居住在一个变化无常的世界里，但人类的某些天性始终如一。你现在能战胜魔鬼，实现梦想吗？
I guess we all should take comfort in the fact that even though we live in a world of constant change, some things about human nature will always be the same.
富翁听了之后，突然马上开悟了，他了悟到这个世界的东西很无常：今天有，明天就没有了，或现在有，等会儿可能就没有了。
When the millionaire heard this, he immediately became enlightened! He realized the truth about the things of this world: Today you have them; tomorrow you don't.
外在的世界总是变化无常，只有内在才永恒不变。
The outside world always changes, but inner self is constant.
世界上数亿人口仰赖定期季风带来的降雨进行农业耕作，但历史上季风的行踪却反复无常。
Hundreds of millions of people depend on regular monsoon rains to nourish their crop, but the monsoons are historically capricious.
然而，他们不但在变化无常的沿海地区生活得好好的，还学会如何适应世界的变化。 当年古人所经历的风暴和强台风不知比今天频繁多少，可他们还是挺过来了，而且安然无恙。
Yet not only did they survive a changing coastline and more storm surges and hurricanes: they stayed put and successfully adapted to the changing world.
另外，就是对无常世界的戒惧谨慎。
Additionally, we have to beware of and be discreet on the changing world.
如果我的球队里的这名最喜怒无常的球员可以为我带来世界杯资格，我将把他放在名单上。
If the most temperamental player in my team was still capable of bringing me qualification I would take him on board.
他的这种无常观与老庄的人生观、世界观有着许多斩不断的联系。
This outlook has an inseparable connection with that of Laozi and Zhuangzi.
五大湖是世界上最大的淡水水体。人们都说伦敦的天变化无常，天天不同。
It is said that weather in London is so changeable as varies from day to day.
他饱蘸博爱的浓墨为世界这个无情者书写着忠诚，为反复无常的生活充当着情人，没有谁像他那样对世界奉献着爱。
His caritative articles well expressed his loyalty to the unmerciful world and his role of lover to the inconstant daily life. No one devotes his love to the world than him.
全然欣赏这完美无缺的世界，了解无常生命里的美。
We should enjoy nature and its flawlessness. We should understand the beauty of life.
全然欣赏这完美无缺的世界，了解无常生命里的美。
We should enjoy nature and its flawlessness. We should understand the beauty of life.
应用推荐