除了电视的声音，那房间里寂静无声。
兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。
队伍无声地穿过街道。
突然一片鸦雀无声。
门悄无声息地关上了。
大象虽然体型庞大但是行动时却可以悄无声息。
采用弹簧活塞式发射装置，狙击步枪射击时几乎无声。
Featuring a spring piston firing mechanism, the sniper rifle is almost silent when fired.
大约有十秒钟，课室里寂静无声——老师越来越生气。
There was silence while one might count ten--the master was gathering his wrath.
许多灰松鼠悄无声息地携带着一种对红松鼠致命的疾病。
Many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
灌木丛在他们身后合拢，悄无声息，就像鼹鼠钻进沙里一样。
The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived.
这暗示着即使是无声无息的，孤独也是一个巨大的风险因素。
The implication is that loneliness is a huge, if silent, risk factor.
当时音乐家的最大雇主是电影行业，尤其是在无声电影时代。
The largest employer for musicians back then was the film industry, especially during the silent-film era.
她走后，一切依然空寂无声，孩子们几乎不知道怎样打发时间。
Still everything was empty and quiet when she had gone, and the children hardly knew how to pass their time.
此外，许多灰松鼠是一种对红松鼠来说是致命疾病的无声携带者。
Furthermore, many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
几乎每家电影院都有钢琴或风琴为无声电影伴奏，无论这些电影院多么简陋。
Nearly every movie theater, however modest, had a piano or organ to provide musical accompaniment to silent pictures.
他在无声地恳求我，几乎像是在问我，为什么我如此坚决地要让他对童年一无所知。
He silently pleaded with me, almost as if to ask me why I was so intent on keeping him in the ignorance of childhood.
20世纪20年代末无声电影向有声电影的转变标志着迄今为止电影史上最重要的转变。
The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.
两枚火箭无声地从后面向目标射去。
他们无声地航行在平静的河水上。
她的声音越来越弱直至毫无声息。
等候着的人群变得鸦雀无声。
这房子悄无声息，好像一直没有人居住。
乔的嘴唇无声地动着。
像训练有素的伐木工一样，他们悄无声息地靠近了。
Like trained and skillful woodsmen, they approached without a sound.
时间在无声无息中快速流逝。
现在，我享受这种无声的新交流方式。
人们可能想知道无声机是如何工作的。
在不久的将来，长颈鹿将会无声地消失。
照片是无声的，但它们反映了我们的生活。
大象无声无息地消失在丛林的保护之中。
Noiselessly the elephants disappear into the protection of the jungle.
应用推荐