当然,美国本身在贸易问题上并非完全无可指责。
The U.S. itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
为什么称杀害阿伽门农的凶手为“无可指责的埃吉斯图斯”?
中方的立场是正当的、透明的、无可指责。
难道你认为你是无可指责的吗?
路得和波阿斯的人格都无可指责。
The honourable characters of both Ruth and Boaz were above reproach .
他有无可指责的诚实的名声。
史密斯先生是无可指责的。
汤普森先生是无可指责的。
他两次的表现都无可指责。
事实表明,她过去的行为远不是无可指责的。
It emerged that her past behavior was far from irreproachable.
惟一绝对无可指责的说谎形式是为说谎而说谎。
Only form of lying that is absolutely beyond reproach is lying for its own sake.
他的一生无可指责。
他为达到目的所采取的手段并不是无可指责的。
The means of which he availed himself to achieve his ends were not beyond criticism.
那时,上帝的真以色列人,将是完全无可指责。
At that time, the true Israel of God will live blamelessly before Him.
怀疑或无可指责。
西班牙的短传渗透无可指责,因为他们是西班牙。
You see Spain's tiki-taka is beyond reproach simply because they are Spain.
绝对无可指责的唯一的一种谎言,是为说谎而说谎。
The only form of lying that be absolutely beyond reproach be lying for Its own sake.
绝对无可指责的唯一的一种谎言,是为说谎而说谎。
The only form of lying that is absolutely beyond reproach is lying for its own sake.
他无可指责。
父亲期望儿子比自己更加无可指责,这是无可指责的。
The father expects his son to be more than himself, and that is to blame.
父亲期望儿子比自己更加无可指责,这是无可指责的。
Father hopes his son more than they are blameless, this is beyond reproach.
他要求分别是,如果她的名字和声誉是真正无可指责的。
He asks Abigail if her name and reputation are truly unimpeachable.
他在办公室的行为无可指责而且没有什么不良行为记录。
Her conduct in office was unimpeachable and her record is spotless.
每一天对火箭都很重要,姚明会迟到几天,但是他无可指责。
Every day is important and he will miss the first few. But it is hard to blame him.
每一天对火箭都很重要,姚明会迟到几天,但是他无可指责。
Every day is important and he will miss the first few. But it is hard to blame him.
应用推荐