我眼看着事情发生,却无力相助。
许多低收入家庭根本无力购买房子。
Many families on low incomes will be unable to afford to buy their own home.
他有气无力地摆出高兴的样子。
营养不良明显使病人虚弱无力。
每天都有人被杀害,而我却无力制止。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it.
实际情况是我们无力继续聘用所有的职员。
The truth (of the matter) is we can't afford to keep all the staff on.
有些家庭因无力支付医疗费用而得不到医治。
Some families go without medical treatment because of their inability to pay.
她觉得两腿无力。
这些罢工者要求得到更高的工资,州政府说他们无力支付。
The strikers want higher wages, which state governments say they can't afford.
反对党现在似乎太弱小,无力针对政府组织什么重大的抗议。
The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government.
华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事一直批评甚多。
Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs.
他们无力承担这些五花八门的开支。
这种矛盾很大程度上源于一种无力感。
This inconsistency largely stems from a feeling of powerlessness.
采纳以上建议,你就不会再抱怨背部疼痛、四肢麻木或无力了。
Take the above advice, and you may not complain back pain, numbness or weakness in your arms and legs anymore.
虽然森特维尔有两所驾校,但预算紧张的家长无力支付驾驶培训费用。
Although there are two driving schools in Centerville, parents on a tight budget cannot afford to pay for driving instruction.
由于年轻人无力离家,老人又有被孤立的危险,越来越多的家庭选择住在一起。
With the young unable to afford to leave home and the old at risk of isolation, more families are choosing to live together.
让人难以相信的是,我们能够治疗更严重的疾病,却无力对抗像感冒这样常见的疾病。
It seems hard to believe that we can deal with more serious diseases yet are powerless against something so common as a cold.
很遗憾,我们无力改善目前的状况。
Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters.
我好像无法摆脱这种无力的感觉。
那家公司已无力支付债务利息。
他的左手在身边无力地动了一下。
火辣辣的太阳烤得我们虚软无力。
我抓起她的手腕,她的手腕软弱无力。
加拿大企业无力同美国企业正面交锋。
Canadian business cannot compete head-to-head with American business.
反常的炎热令他虚弱无力。
他的手臂无力地垂在两侧。
她感到浑身无力,累极了。
那场病使她感到虚弱无力,提不起精神。
恶棍的挑衅让人感到受伤、愤怒而又无力。
The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.
刀从她无力的手里落下。
应用推荐