他掌握的党务工作知识无人可比。
事实上,他的同事与老板也是无人可比的。
In fact, no man worked with better guys or a more brilliant boss.
他们是我一起工作过的最好的一群人,无人可比。
They're the best group of people I've ever worked with, bar none.
但是,乌特松对这个位置的巧妙利用无人可比。
But Utzon masterfully exploited the site as nobody else could.
齐白石的“勤”和“思”,在今天看来,无人可比。
"Qi Baishi's" ground "and" thinking "in this view, an unrivaled."
如果你可以找到这些隐蔽的特点,你在拍摄时将会拥有无人可比的优势。
If you can find these hidden "signatures", you will be empowered to capture your client's personality like no one else.
如果把他们带离人群,让他们无人可比,那么他们的骄傲就会被摔得粉碎。
Take them away from the crowd, give them no one to compare to, and their pride and their facade falls apart.
中国在世界竞争格局中最大的优势之一,是拥有一个无人可比拟的巨大市场。
In the competition pattern of China, one of the biggest advantage is a huge market comparable.
Linux的总体拥有成本之低简直无人可比,因为运行在Linux系统上的软件一般都是免费的。
There's no beating Linux's total cost of ownership, since the software is generally free.
米德医生:我向大家介绍这位来自查尔斯顿的希望的使者,我们无人可比的朋友,白瑞德•巴特勒船长!
MEADE: I refer, ladies and gentlemen, to that will o'the wisp of the bounding main, none other than our friend from Charleston, Captain Rhett Butler!
长期的经验以及无人可比的产品组合、系统和服务使abb满足了客户对质量、工期以及能源效率方面的需求。
Long experience and an unmatched portfolio of products, systems and services enable ABB to meet the customer's needs in terms of quality, scheduling and energy efficiency.
他的唱功在中国无人可比,他是中国娱乐界唯一的一位好男人,敢于承认自己的婚姻,他曾说过事业绝对不是一个男人的全部,这才是真正的男人。
His vocal unmatched in China, he's a Chinese entertainment industry's only a good man, Dare to admit his marriage, he has said that business is definitely not a man of all, This's a real man.
他的唱功在中国无人可比,他是中国娱乐界唯一的一位好男人,敢于承认自己的婚姻,他曾说过事业绝对不是一个男人的全部,这才是真正的男人。
His vocal unmatched in China, he's a Chinese entertainment industry's only a good man, Dare to admit his marriage, he has said that business is definitely not a man of all, This's a real man.
应用推荐