文化是族群的本质内容，文化认同是族群认同的核心和基础，没有文化就没有纯粹意义上的族群意识。
Culture is an essential content of ethnicity culture identity is the core and foundation of the ethnic awareness.
文化身份：指有意识地把自己归为某一特定文化或种族群体。
Culture identity refers to one's sense of belonging to a particular culture or ethnic group.
渔村还拥有族群适应意识，这与其充满儒家文化色彩的家屋相适应。
There is also consciousness of ethnic groups' adaption, which is suitable to the families full of the colours of Confucian Culture.
多样的神话悲剧积淀在民族群体意识的深层，转变为一种集体无意识，对中国文化心理产生了深刻的影响。
Various tragic mythology stays deeply in the national group sense, and is turned into group unconsciousness. This has deep influence on Chinese culture psychology.
他坚信，唯有强化公民意识教育，马来西亚族群才能凝聚力量，团结一致。
He strongly believed that the development of such a civic ethos can more coherently and strongly bind the national community together.
新成立的族群天族在叶星的领导下欣欣向荣，——但是有一个外来者潜伏天族附近的领地等候，而且叶星意识到她年轻的族群可能处于极度危险之中了。
The newly re-formed SkyClan is thriving under Leafstar's leadership-but strangers are lurking near SkyClan's territory, and Leafstar realizes that her young Clan may be in serious danger soon.
而经济地位、参政意识和公众影响力则对族群地位的高低起着决定性的作用。
It is suggested that the status of an ethnic group is determined by its awareness of participating in political activities, economic position...
而经济地位、参政意识和公众影响力则对族群地位的高低起着决定性的作用。
It is suggested that the status of an ethnic group is determined by its awareness of participating in political activities, economic position...
应用推荐