吉尔吉斯斯坦南部,两个全副武装的民族群体,吉尔吉斯族和乌孜别克族,居住地极为接近,双方都处于愤怒与恐惧之中。
In southern Kyrgyzstan two well armed communities, Kyrgyz and Uzbek, live in close proximity, angry and scared.
语言和语言群体是同目前民族学界讨论的与民族和族群问题有关的一对范畴。
Being discussed currently in the circle of ethno - studies, the language and the speech community are a pair of category related to nationalities or ethnic groups.
目的对湖南侗族左扣手人群的掌纹分布特点进行研究,积累侗族群体遗传学与民族学资料。
Objective To accumulate the material on colony genetics and ethnology, the characters of dactylogram in left-arm folding people of Dong Nationality in Hunan Provice was studied.
总体而言,东南亚华族的发展趋势是逐渐与当地主体族群融合,塑造共同的国家民族。
In general, the ethnic Chinese groups in Southeast Asian countries tend toward merging gradually into the mainstream society and building their common nation with the native people.
该收养关系是畲汉之间长期互动以及畲族洒脱的民族性格所孕育的畲汉之间的互惠行为,它有利于族群间的良性互动和人格的健康与社会的和谐。
A mutually benefiting practice resulted from the age-long communication between She and Han people as well as from the She people's unrestrained ethnic character, the adoption is in favor of the cr...
母语教育作为少数族裔保持与传承本族群文化,保留本族群特性以区别与“他者”的主要方式与途径,是每个民族都为之争取与奋斗的原动力。
Mother language education is the main ways of a minority to maintain and heritage ethnic culture, retaining features to distinguish "otherness", which is the struggling force of every ethnic group.
民族作家应该重新思考族群的表达者与表达生命的感觉之间的关系。
Accordingly, the ethnic writers must develop the habit of reconsidering the relationship between the definition of the group characteristics and the expression of feelings of life.
在历史的长河中,侗族人民对本族群的生存有着自身的逻辑,对本民族的生计与发铺有着奇特的计划技术。
In the long process of history, the people of Dong Nationality have their own logic of survival as well as their unique technology of the group's living and development.
在历史的长河中,侗族人民对本族群的生存有着自身的逻辑,对本民族的生计与发铺有着奇特的计划技术。
In the long process of history, the people of Dong Nationality have their own logic of survival as well as their unique technology of the group's living and development.
应用推荐