真正的工作是由那些知道如何演奏萨克斯管的人来完成的，或者是那些用几个和弦和一个摇摆节奏就即兴创作一段很长的旋律的人来完成的。
The real work was being done by people who knew how to play the saxophone or improvise a long melody with a few chords and a swing beat for support.
我们不确定我们能多完整地重现旋律或节奏，因为它们显然在很多情况下是即兴创作的。
We are not sure how well we can reproduce the melodies or rhythms, because they were apparently improvised in many cases.
贝多芬有创作旋律的天才，而且还有强烈的节奏感。
Allied to Beethoven's gift for making tunes is a strong sense of timing.
一位评论家称赞杰夫·贝克演奏的“尖锐的击打声和厚重的旋律”，以及使用电子吉他创作体裁和曲调的才能。
One critic praised Jeff Beck's playing for his "fierce attack and fat tone" and his ability to use the electric guitar to create textures as well as notes.
尽管格什温兄弟创作的背景旋律主要是源于美国黑人音乐灵歌，蓝调和爵士，总经理威廉强调这部歌剧有一定的非洲根源。
Although the Gershwins’ score is American in its embrace of spirituals, blues and jazz, Mr Williams argues that the work has its roots in Africa.
创作《瑞安的女儿》时，也是一样大费周折。里恩先生不想要爱尔兰元素：不仅标题旋律中压抑的马车节奏，而且八个竖琴的配乐，都不能有爱尔兰风格。
He did the same with “Ryan’s Daughter” (1970), in which Mr Lean wanted nothing Irish: not only sliding in the rhythm of a suppressed gig in the title theme, but scoring for eight harps.
《年轮》用浓浓的中国风曲调搭配感伤的旋律，结合原著小说中复杂情感后才进行创作。
Ring with thick Chinese wind tune with sentimental melody, combined with the original novel in the complex emotions before the creation.
毫无疑问，他是一位对旋律极有灵感的创作者，这是一种罕见而珍贵的天赋。
There is no doubt that he was an inspired creator of melody and that is a rare and precious gift.
想象一下你的生活如一张白纸，那仅有旋律，和谐由你来创作。
Only the rhythm is there - it is up to you to create the harmony.
许地山移用音乐技巧、手法于文学创作中，使其作品充满了个性化的旋律与内在节拍。
The use of musical skills in literary creation made Xu's works melodious and rhythmic.
总结他的创作经验，可以继承这份优秀遗产，丰富我们的旋律写作手法。
Summing up his creative experience, we can carry on his fine heritage and enrich our melody composition.
音乐上规律性的调性布局，歌唱性的旋律创作，是塔米诺形象塑造成功的关键所在。
Music on the regularity of layout mode, singing the melody of creativity is shaping the image Tamino the key to success.
这个组合是典型的爵士吉他三重奏形式，演奏则是标准爵士曲、巴萨诺瓦、原创作曲以及一些中国传统旋律的结合体。
This ensemble is in the classic jazz guitar trio format and performs a mixture of jazz standards, bossa novas, original compositions as well as a few Chinese melodies.
王酩是我国的著名作曲家，他创作的歌曲旋律不落俗套，独创一格。
Wang Ming, a Chinese famous composer, his songs are unique and have an original style.
舒曼艺术歌曲在选词、旋律、节奏、和声、曲式、钢琴伴奏等方面具有独特的创作风格和特点。
The classical songs by Schumann are unique in the selection of lyrics, tune, rhythm, symphony, sonata form and piano accompaniment, which has formed its style.
如何将色彩恰如其分地运用到作品中，在艺术创作中发挥自己的情感想象力，在具体有限的颜色中调奏出自己的无限的色彩旋律。
How to use colors appropriate to the works, and artistic creation at play to their emotional imagination, at the specific color in a limited transfer to play his own tune unlimited colors.
我们就是您创作的旋律和音符。
他的作品中任何东西都没有浪费，就连其他艺术家可能会丢掉的碎纸也被他用来完善创作的旋律。
Nothing is wasted, the scraps that other artists would probably discard being used to complete the rhythm of his creations.
实际上这首歌是我和Jaques一道创作的，在曲子的第2部分加入大提琴旋律。
I actually wrote this song with Jaques in mind, playing the cello melody the 2nd half of the song.
动物的叫声多种多样，一些旋律优美的叫声甚至能激发作曲家的创作灵感。
There are a huge variety of calls and the more melodic ones have even inspired composers.
传说，其旋律可能是罗里·戴尔·欧卡汉创作于16世纪的。
According to some legends, the tune was possibly composed by Rory Dall o 'cahan in the 1600's.
就像我们能够通过对乐器的微妙调整就能够创作出旋律一样，我们同样具有协调视觉和空间感受让它们达到和谐的能力。
Just as we can tune Musical Instruments with a minuteness of proportional adjustments to produce harmonies, so we have an analogous ability to appreciate visual and spatial proportional relations.
我们就是您谱写的交响乐，我们就是您创作的旋律和音符，我们就是您人生的乐章。
We are your symphony, We are the melodies and the notes of your opus. We are the music of your life.
罗西尼擅于创作炫技性极强的花腔旋律，形成了他别具一格的花腔风格。
Rossini's highly skillful in the creation of coloratura melody, and formed a unique coloratura style of his own.
我们就是您创作的旋律和音符。
我们就是您创作的旋律和音符。
应用推荐