旋律优美、悦耳动听,他的歌曲让我潸然泪下。
Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.
中国人对那波里歌曲的旋律很有感觉,熟知称得起世界上最著名的旋律优美的歌曲比如《我的太阳》等。
The Chinese are sensitive to the melody produced by Neapolitan songs, perhaps the most famous melodic songs in the world like "O sole mio".
他欢迎犹太人到拜罗伊特演出,喜欢威尔第和多尼采蒂旋律优美的音乐。
He welcomed Jewish performers to Bayreuth, and enjoyed the tuneful, popular music of Verdi and Donizetti.
这首歌旋律优美,饱含对祖国的深情,祝福我们的祖国,表达了我们美好的愿望。
This first song melody is exquisite, is full to the motherland the affection, prays for heavenly blessing our motherland, expressed our happy desire.
歌曲旋律优美,歌词抒发了人们在另一个天堂里的温情。
Beautiful song melody, the lyrics expressing the people's warmth in another heaven.
这是一首大家都耳熟能详的老歌了,歌曲旋律优美,用朴实的语言歌颂着祖国的山青水绿的大好河山。
This was an everybody familiar-sounding can the detailed old song, the song melody was exquisite, was eulogizing motherland Shan Qing with the simple language the duck beautiful country.
歌曲旋律优美,歌词抒发了人们人们内心的喜悦和幸福之情,表达了为祖国贡献出青春和力量的决心。
Beautiful song melody, the lyrics expressing the people's joy and happiness of people's inner feelings, expressing the motherland and contribute to the determination of youth and strength.
歌迷朋友,歌曲《小白杨》,这首歌曲旋律优美,歌词朴实,歌里的故事让人感动。
The singer fan friend, the song "Small Chinese white poplar", this first song melody is exquisite, the lyrics are simple, in the song story is moving.
歌曲旋律优美明快,以男女对唱加说唱的形式,表现少男少女纯真爱情的浪漫曲。
Song melody exquisite sprightly, to sings by the men and women adds traditional entertainment involving talking and singing's form, displays the teenage boys and girls pure love sentiment the romanza.
我来放一段旋律优美的音乐。
莫扎特的音乐,风格明朗,旋律优美,结构严谨,具有强烈的古典色彩和超然物外的特点。
The unique musical style of Mozart was felt in the beautiful melody, rigorous structure and the distinctive classical music characteristics.
一首耳熟能详的欧洲民歌,旋律优美动听。
岁月的沉积让它的艺术魅力尤为独特:不仅旋律优美、曲牌丰富、作品繁多,而且音乐灵活、体裁多样、表现力强。
The history of Changde Sixian increases its unique charm:it is not only beautiful in rhythm, rich in Qupai and works, but also flexible, versatile and expressive.
乐曲旋律优美,跳跃,气势宏大,情绪激昂。
The music is melodious, graceful, leaping, vigorous, and full of excited emotion.
这个成语也用来形容旋律优美的音乐。
动物的叫声多种多样,一些旋律优美的叫声甚至能激发作曲家的创作灵感。
There are a huge variety of calls and the more melodic ones have even inspired composers.
他对豺狼说它感到无比开心并且想唱首旋律优美的歌来表达它的幸福。
He told the jackal that he was overwhelmed and wanted to express his happiness in a melodious song.
作为开篇,先听一段旋律优美的歌剧!
For this first article, let's have a listen to this song. Enjoy!
不过我最喜欢的要属那首旋律优美难忘的歌曲《流泪手心》,力宏带着发自内心的悲伤与从容,以钢琴独奏的方式表演了这首歌曲。
But my favourite has to be the melodious and haunting Tearing Palm, which he performed as a piano solo, with heartfelt serenity and melancholy.
它不像前些现代情歌KissGoodbye和ForeverLove,它有些东方的感觉,合着旋律优美的小提琴和钢琴独奏。
It is unlike his previous modern love ballad Kiss Goodbye and Forever love, where Luo ye Gui Gen has an Oriental feel to it, with melodic violins and piano solos.
这些令人敬仰的音乐家创造、培育并代表了意大利爵士的历史,Basso有强烈的、宽厚的音调和旋律优美,富于表现力的风格。
These amazing musicians have created, lived and embody the history of Italian jazz. Basso has a strong, fat tone and melodic, expressive style.
他的萨克斯演奏温柔、情意绵绵、轻盈而又深邃,并且总是旋律优美。
His saxophone playing is gentle and passionate, light and deep, and always rhythmic.
具有诗意、内敛风格的舒伯特音乐极富浪漫气息,旋律优美且富有歌唱性。
With a poetic, introverted style, Schubert music is very romantic, beautiful and full of melody and singing.
中国人对那波里歌曲的旋律很有感觉,熟知称得起世界上最著名的旋律优美的歌曲比如《我的太阳》和《重归苏连托》等。
"The Chinese are very sensitive to the melody produced by Neapolitan songs, perhaps the most famous melodic songs in the world like "O sole mio" and "Torna a Surriento".
接下来,听众们欣赏了旋律优美的演奏。
The audience was blessed by melodious recital which followed Mr. Chintaram's speech. Mr.
接下来,听众们欣赏了旋律优美的演奏。
The audience was blessed by melodious recital which followed Mr. Chintaram's speech. Mr.
应用推荐