这笔交易是在旅馆酒吧间喝酒时成交的。
昨天晚上,我和几个人在旅馆酒吧间里碰到的人一起玩扑克游戏。
Last night I got into a poker game with those men I met in the hotel bar.
这人说:“昨晚上,我和几个在旅馆酒吧间里碰到的人一起玩扑克游戏。”
Last night I got into a poker game with these men I met in the hotel bar.
旅馆有三层楼。底层有个酒吧和咖啡厅。
The hotel is set on three floors. There's a bar and cafe at ground level.
昨天晚上,在旅馆的酒吧间里有人说起毒品了。
Last night in the hotel there was some talk in the bar about drugs.
然而,小镇上每一间旅馆似乎都在新建客房和酒吧间。
Nevertheless every hotel in town seems to be adding a new wing or cocktail lounge.
凡是有重要的旅游点的地方,这些书里都标有地图,书里还提供大量的有关旅舍、旅馆、餐厅、酒吧等处的信息,因此旅游者总有选择的余地。
These books have maps of every place with important tourist sites, and they provide abundant information on hostels, hotels, restaurants, pubs, etc., so the traveler never lacks options.
这家旅馆占地2000平方米,拥有30间房间,并有两个新娘套房和堆满冰雕的大堂酒吧。
The structure occupies 2000 square metres with 30 rooms, two bridal suites and a big lobby bar decorated with ice sculptures.
手机有丢失在容易分散手机主人注意力的出租车、喧嚣酒吧、旅馆和其他公共场合的趋向。
Mobile phones tend to get lost in taxis, and be swiped in bars, restaurants and other public places where their owners are easily distracted.
很多旅馆,发廊,按摩室和卡拉ok酒吧未能有效掩盖这一违法活动。
Many hotels, hairdressers, massage parlours and karaoke bars make little effort to disguise illicit activity.
DeVere经营了一个旅馆和会议场所的场地。它将经营酒吧和酒馆,而Boyle将会监督这个项目。
De Vere, which runs a portfolio of hotels and meeting Spaces venues, will be managing the bar and bistro, while Boyle will be overseeing the project.
瑞典温泉浴场旅行:梵温泉酒店在今年3月将酒吧升级为温泉旅馆届时可以选择热池、冷水池,森林和花卉池以及私人海滩。
Visit a Swedish spa with six pools: Vann spa hotel will raise the bar for spa hotels when it opens in March - choose between hot pools, cold pools, forest and flower pools, as well as a private beach.
“eta宾馆”是一个拥有68间客房的小旅馆,餐厅、酒吧和屋顶游泳池一应俱全,坐落于迪拜高密度的商业区的附近。
The 'eta hotel' is a 68-room boutique hotel complete with restaurant, bar and roof top pool.
在这家旅馆的酒吧间经常可见到她的父亲。
而1940年时,新婚燕尔的维克居住在维希法国,那时候她可能是巴黎卢浮旅馆和马赛和平旅馆内另一家美国酒吧的常客。
In 1940, when she was living as a newlywed in Vichy France, it could have been another American Bar, this one in the hotel du Louvre et DE la Paix in Marseilles.
冰雪旅馆的设施包括一个酒吧,一个影院和艺术展馆,其中有冰制的展品,以及包括一张冰床的经理套房。
The ice Hotel's facilities will include a bar, a cinema and art galleries, with exhibits made of ice, as well as executive suites complete with an ice bed.
参加会议的人还能为旅馆的餐厅、酒吧和商店带来更多的生意。
The people attending the convention also generate more business in the hotel's restaurants, bars and shops.
在Metro酒吧喝了一夜,在清晨五点的时候,不要因为忘了进门密码去敲樱花旅馆的大门,隔壁屋子的女人会放狗来咬你。
After a night at the Metro Bar, do not bang on the Sakura guesthouse's door at 5am because you can no longer remember the entry code. The woman who lives next-door will set her dog on you.
旅馆柜台小姐拿着一份航空邮件说:“我听说你要住到罗杰那里,能不能请您把这封信带给那里酒吧间的男招待呢?”
"I hear you're staying at Roger's place, " said the check-in girl, holding an airmail envelope. "You wouldn't mind giving this to the barman there, would you?"
参加会议的人还能为旅馆的餐厅酒吧带来更多的生意。 。
Thee people attending the congress also generate more business in the hotel'srestaurants, bars, and shops.
这家旅馆里有好几个酒吧。
家不是旅馆也不是酒吧,它是扶老携幼的承担和和责任。
Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.
“大陆旅馆”的露台酒吧间。
在澳大利亚旅馆和汽车旅馆的主要差别在于,前者必须附设公共酒吧。
The main difference between hotels and motels in Australia is that hotels must provide a public bar to serve liquor.
她把那间酒吧当作一个起点,最终计划是经营自己的乡村旅馆连锁店。
She sees the bar as a starting point and eventually plans to run her own chain of country inns.
你试过在酒吧或旅馆找吗?
旅馆中有好几间酒吧。
家不是旅馆也不是酒吧,它是扶老携幼的承担和责任。
Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.
家不是旅馆也不是酒吧,它是扶老携幼的承担和责任。
Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.
应用推荐