这可能是我为什么会过上漂泊的生活，以及为什么这么轻易就被顾问的职业吸引住的原因，做顾问可以尽可能多的去旅游。
This is probably why I will rent for the rest of my working life, and why I gravitated easily towards being a consultant who could potentially travel a lot.
其它还有职业高中(比如旅游职业高中，在学校一般课程外增加了一些关于旅游和旅馆的课程)。
(eg. Tourism profession high school gives education about Tourism and Hotels in addition to normal lessons which are thought in schools).
适合双子人的职业选择有：新闻业，旅游业，媒体，翻译，谈判专家，语言学家等等。
The career options for a Gemini man are journalism, travel industry, media, interpreter, negotiator, linguist and so on.
如果其哲学和名誉与自由教育有稳固的联系，那么旅游业的直接职业培训就是不可能的。
If the philosophy and reputation are allied strongly to a liberal arts education, direct vocational training in tourism is not likely.
在我的职业生涯中，我跟很多的旅行社、旅游批发商、协会以及在线旅行社合作过。他们当中有的很好合作，有的就非常困难。
In my career, I partnered with many travel agents, tour wholesalers, consortia, and OTA's; some easy to work with, some not so easy.
柳州融水职业技术学校旅游专业大一新生刁蓝(音译)，19岁，对学校的暑期实习项目感到很满意。
Diao Lan, 19, a freshman tourism major at Liuzhou Rongshui Polytechnic, says he's pleased with his school's summer work program.
我想成为一名职业导游，到全国各地旅游。
I am thinking of becoming a professional tour guide and traveling around the country.
你只是划船逆风的职业生涯、通讯、媒体、旅游、工作和健康区。
You're just rowing against the wind in career, communications, media, travel, work and health zones.
旅游业是一个综合性极强的服务行业，这一行业的不同领域职业区别很大。
Tourism industry is so comprehensive in the Service industry that the occupations differ radically in different fields.
乡村旅游消费行为在不同职业群体中的分异状况，是一个值得特别关注的问题。
The professional differentiation in terms of consumptive behavior in rural tourism is a problem that deserves the special concern.
作为旅游职业教育的一门专业基础课，中职学校旅游地理课程必须重视职业能力的培养。
As a specialty basic curriculum for tour major in vocational education, touring geography curriculum in secondary vocational schools should emphasize developing professional abilities.
此职业组包含了其他地方未分类的旅游服务员。
This occupation group covers Travel Attendants not elsewhere classified.
本研究以工学结合的理论为指导，主要关注中等职业学校旅游英语课程开发的问题。
This study combined engineering theory as a guide, focusing on secondary vocational schools, Tourism English curriculum development issues.
荣获国家旅游局颁发的全国饭店高级职业经理人职称。
Won the title of Senior Professional Manager of National Hotel issued by National Tourism Administration.
我是海南旅游职业中学的毕业生。
I was a graduate of Hainan Vocational Middle School of Tourism.
导游人员作为旅游从业人员中最为主要的构成部门，更须要赓续地进步导游职业才能，来知足旅客的旅游体验。
Tour guides as is the main part of personnel engaged in tourism, but also needs gengxu to progress the tour guide occupation to, to satisfy a tourist travel experience.
现在我觉得我已经开始了整个职业生涯中最疯狂的旅游方式！
Now I think I am about to start probably the most crazy pattern of travel in my whole career!
旅游业的飞速发展有赖于人才资源，而人才资源的开发又有赖于旅游职业教育。
The rapid growth of tourist development lies in the rich professional resources, which relies on tourism vocational education.
在旅游动机的影响方面，不同性别、年龄、职业、文化程度和收入水平背景的老人，对旅游动机的影响表现出了显著或不显著的差异。
In the impact of tourism motivation, different gender, age, occupation, education and income level for the aged, the impact of tourism motivation showed significant or inconspicuous differences.
瑞斯丽酒店管理集团注重对员工轻松工作氛围的营造及长期职业生涯的规划，为不同级别的员工提供瑞士国际酒店旅游管理学院的专业培训，并颁发证书。
Swisstouches focuses on creating an easy working atmosphere and planning long-time career development for hotel employees, who will be certificated with a Swiss hotel management training diploma.
同时，为饭店人力资源管理实践提供了一个有效的管理工具； 对于培养适合企业所需人才的各旅游高校及职业学校来说，更具有指导意义。
Meantime, it is a practical tool for human resource management and can guide schools who cultivate students specializing in tourism and hotel management.
该研究还发现学历、职业状态、个人对旅游业的依赖程度是影响居民旅游感知与态度的主要因素。
This paper also finds that education, employment state and personal dependence on tourism are main factors which effect residents' perceptions and attitudes toward tourism.
文章从对象、目的、职业性角色和语境状况四个方面论证了语言顺应理论是对外旅游服务这一文化和经济活动的本质要求。
This thesis researches its opponent, aim, vocational role and language context, to illuminate that the linguistic adaptation theory is the essential requirement of this cultural and economic action.
文章从对象、目的、职业性角色和语境状况四个方面论证了语言顺应理论是对外旅游服务这一文化和经济活动的本质要求。
This thesis researches its opponent, aim, vocational role and language context, to illuminate that the linguistic adaptation theory is the essential requirement of this cultural and economic action.
应用推荐