随着奥运会，世博会的举办，越来越多的大型活动选址在中国，促进了中国旅游业的蒸蒸日上，对于旅游，酒店管理的专业人士的需求也是与日俱增。
With the Olympics, the world expo held, more and more large activities location in China, promoted the Chinese tourism day by day, for travel, hotel management professionals demand is growing.
所以大学的专业我就选择了旅游管理(侧重酒店管理)。
So I choose Tourism management (biasing towards hotel management) as my major in university.
我的专业是旅游管理，但是我认为我所学的专业知识对在酒店实习有很大帮助。
My major is Tourism Management and I think it can help me to be a trainee in the hotel.
我的专业是旅游管理，酒店的工作与我的专业相吻合，使我能学有所用。
My major is tourism management which perfectly matches with the job in your restaurant. I can do with what I have learnt.
课程的目标是在旅游和酒店管理领域培养高级专业人士。
The goal of the program is to develop advanced professionals in the field of tourism and hospitality management.
林女士从英国萨里大学休闲和旅游管理专业获得硕士学位，主要研究兴趣在酒店电子分销领域。
Ms Lin holds a Master Degree in Leisure and Tourism Management from University of Surrey, UK, with a special research interest in hotel electronic distribution.
酒店还提供商务中心、旅游票务、自助洗衣、免费停车场等多项服务。专业管理，服务规范，让您倍感家的温馨。
Meanwhile, we provide guests with commercial center, ticketing service, laundromat, free parking lot as well as the professional management, making each guest feel at home.
工作经验：具有二年以上星级酒店工作经验，或曾接受旅游与酒店管理专业培训。
Work experience: With 1 year or above work experience as hotel clerk in star hotels at least, or have received major training on tourism and hotel management before.
瑞斯丽酒店管理集团注重对员工轻松工作氛围的营造及长期职业生涯的规划，为不同级别的员工提供瑞士国际酒店旅游管理学院的专业培训，并颁发证书。
Swisstouches focuses on creating an easy working atmosphere and planning long-time career development for hotel employees, who will be certificated with a Swiss hotel management training diploma.
酒店由全国旅游集团前20强的厦门建发旅游集团委托管理，管理人员均具有多年的专业酒店从业经验。
Ltd, the management team has abundant professional experience of hotel operation for years. Also, C&D Tourism Group, its overall indicator has ranked among Top 20 Travel Gronps in China.
酒店由全国旅游集团前20强的厦门建发旅游集团委托管理，管理人员均具有多年的专业酒店从业经验。
Ltd, the management team has abundant professional experience of hotel operation for years. Also, C&D Tourism Group, its overall indicator has ranked among Top 20 Travel Gronps in China.
应用推荐