尽管有经济上的优势,旅游业也有缺点。
Despite its economic advantages, tourism has disadvantages, too.
乌鲁木齐市具有得天独厚的区域优势,旅游总收入已占GDP的13.6%,且由于旅游业的“链式反应”带动几乎所有国民经济的各部门。
The revenue of tourism in Urumqi is 13.6% of the GDP, and tourism has drived almost every section of national economy.
温泉是福州市的一大资源和优势,温泉旅游将成为福州旅游经济新的增长点。
Hot spring is a big resource and an advantage in Fuzhou and the hot spring tourism will become a new growing point in Fuzhou s tourist economy.
但是青岛市在外向型经济、港口经济、海洋经济、旅游经济等方面具有的优势,使青岛市具有成长为更大地域范围核心城市的潜在竞争力。
But Qingdao has predominance at tourism, seaport, export-oriented economy in China, this decides it will become the core city of larger region.
信阳应利用自身优势,大力发展乡村旅游,振兴地方经济。
Xinyang should utilize its advantages, develop greatly rural tourism and promote the economy development.
发挥各地区旅游资源的优势,将旅游业培养成新的经济增长点。
Make the tourism resources be the new increasing point in economics.
伊犁州直主要经济特征是矿产旅游和特色农业,大农业优势明显,旅游业潜力巨大。
The dominant economic features are mining, tourism and characteristic agriculture, with a distinctive advantage of mega-agriculture and huge potential for tourism industry.
旅游业是桂林市国民经济中最具优势和发展潜力的产业,在广西建设旅游大省中处于举足轻重的地位。
The tourism in Guilin's national economy is the most superiority and development potential industry, to be the pivotal position in the construction of Guangxi's traveling province.
旅游业是桂林市国民经济中最具优势和发展潜力的产业,在广西建设旅游大省中处于举足轻重的地位。
The tourism in Guilin's national economy is the most superiority and development potential industry, to be the pivotal position in the construction of Guangxi's traveling province.
应用推荐