旅游经济；旅游广告；广告策略。
这个时候，旅游经济就变成了铜臭经济。
In these cases, the tourism economy had became the coin economy.
许多专家相信旅游经济滞后与其它经济六个月。
Many experts believe travel lags about six months behind the rest of the economy.
山西是旅游资源大省，但不是旅游经济大省。
Shanxi Province is the largest tourism resources, but not the provincial tourism economy.
这个城市把历史文化商品化了，大搞旅游经济。
Historical culture has been commercialized in the city, and a tourist economy is under large-scale development.
四川是旅游资源大省，但还不是旅游经济强省。
Sichuan is a province with abundant tourism resources, but its tourism economy is not strong.
邮轮经济已经成为世界旅游经济增长最快的领域。
The cruise industry has become one of the robust growth engines of world tourism.
我们也不需工业时代的传统资源来建立新的旅游经济。
Nor do we need the traditional resources of the Industrial Age to build new tourism economies.
近几年兴起的旅游电子商务是旅游经济的一种新态势。
In recent years the Electronic Traveling Commerce is one kind of new economical situation.
假日旅游的独特性使假日旅游经济成为一个重要研究领域。
Holiday tour economy has been an important area to study because of its unique feature and ways of operation.
加入WTO后，我国旅游经济被迫纳入全球经济一体化中。
After entering into WTO, the tourism economy of our country is forced to fit into the integration of the whole world.
红色旅游是近几年蔚然盛行的中国旅游经济的一个新品种。
Red tourism is a new type of the Chinese tourism economy that has prevailed recently.
旅游经济贡献是衡量旅游业在国民经济中产业地位的重要标准。
The tourism economic contribution is an important standard to evaluate the industry status of tourism in national economy.
但是近些年越来越变味的旅游经济让我和我的一些朋友非常恼火。
But some of my friends and I were annoyed by the corrupted tourism economy frequently.
这时期旅游的特征主要表现为近代旅游经济的萌芽和游风的奢侈。
The tourism feature mainly displays in the embryo of modern tourism economy and the luxury of tourism tendencies.
“文化区”是一个兼保存历史文化传统和开发旅游经济的综合体。
The Cultural Region is a comprehensive body that is both of keeping historical and traditional civilization and exploiting tourist industry.
我国从21世纪起，旅游经济迅速崛起，必定会成为世界旅游大国。
Due to the booming of tourism economy, China is bound to be an important and big tourism country in 21st century.
旅游人数不断增加，旅游产业规模不断扩大，旅游经济地位显著提升。
The number of tourists has ever been on the rise, the scale of the tourism industry has been in constant expansion, and the position of tourism in the economy has clearly risen.
旅游市场是实现旅游产品的价值，保证旅游经济顺利运行的重要环节。
Tourist market is an important aspect which can realize the value of tourism product and guarantee fluent move of tourism economy.
温泉是福州市的一大资源和优势，温泉旅游将成为福州旅游经济新的增长点。
Hot spring is a big resource and an advantage in Fuzhou and the hot spring tourism will become a new growing point in Fuzhou s tourist economy.
旅游业越发达，旅游经济运行机制越完善，旅游购物在旅游收入中所占的比例越大。
With the Development of the Travel Industry and the Running System of the Tourism Economy, the Rating of the Tourism Shopping Revenue is very Large .
随着我国企业的国际化运作和旅游经济的兴起，带薪休假制度已日益受到人们的关注。
Paid-leave system attracts people's attention with the rise of Chinese enterprises' international operation and tourism economy.
旅游体验产品虽然是小荷才露尖尖芽，但定会成为旅游消费的新亮点和旅游经济的新增长点。
Although tourism experience products came out not long ago, it would be the new bright spot of tourism-consumption and the increasingly new point of tourism economy in the short future.
文章以恩平市旅游经济走廊为例讨论了区域主题旅游产业集群的空间培育和产业联系培育策略。
Taking tourism economic corridor of Enping as a research case, space cultivation strategy and industry extension strategy of a regional tourism industry cluster are discussed.
“旅游层次”是一个旅游经济概念而不是旅游一般概念，是旅游消费而不是旅游活动本身有高低上下之分。
"Tourist Strata" is a tourist economic concept rather than a general tourist concept. It refers to tourist consumption rather than any difference in tourist activities.
但是青岛市在外向型经济、港口经济、海洋经济、旅游经济等方面具有的优势，使青岛市具有成长为更大地域范围核心城市的潜在竞争力。
But Qingdao has predominance at tourism, seaport, export-oriented economy in China, this decides it will become the core city of larger region.
但是青岛市在外向型经济、港口经济、海洋经济、旅游经济等方面具有的优势，使青岛市具有成长为更大地域范围核心城市的潜在竞争力。
But Qingdao has predominance at tourism, seaport, export-oriented economy in China, this decides it will become the core city of larger region.
应用推荐