看风景希望在新的一年以更好的服务，帮助您和您的家庭享受旅游的乐趣。
Your trip plan is very detailed and helpful. We are going to visit Europe next year, and will continue to use your service. Thank you for your help.
我们已经把我们自己的服务找到最有用的旅客-我们相信您会发现这些有用的，无论您是商务或旅游的乐趣。
We've put together the services we ourselves find most useful as travelers - and we trust you'll find them useful as well, whether you're traveling for business or for pleasure.
我们的服务宗旨是：为您提供一对一的旅游咨询服务，设计最省钱最完美的度假计划，让您充份享受旅游的乐趣。
The aim of our service is trying to provide you one to one travel consultation; to design the most money-saving and perfect odessey for you, so that you could enjoy the journey fully.
有些人喜欢和朋友一起旅行，因为他们想要分享旅游的乐趣，他们认为旅行会变得更容易，在旅程中将他们可以互相照顾。
Some people like to travel with friends, because they want to share the pleasure of traveling, and they think the journey will be much easier for they can take care of each other.
《鲣鸟网》本着让生活更精彩的使命，让每个人都能体验到运动旅游的乐趣，去真正的做到去你想去，做你想做，自由自在把玩世界。
Jianniao. VIP in order to make life more exciting mission, so that everyone can experience the fun of sports tourism, to really do you want to go, do what you want, free to play the world.
在我的中年晚期，旅游是悠闲之一，Rafe也和我分享了其中乐趣。
Travel being one of the comforts of my late middle age, Rafe shares the pleasure of it.
“我们希望我们的的客户拥有乐趣，开心地旅游。”Dale说。
我们可以给人们留有真正的闲暇时间，和朋友、家人一起消磨，旅游、追求其它乐趣。
We could give people real leisure time, to spend with their friends and families, travel, pursue other interests.
于是，人们越来越多的选择在周末或假期间外出旅游，换个环境来陶冶一下自己的情操，享受旅游给自己带来的乐趣，扩展视野。
Thus, the choice of more and more people on weekends or during holidays travel from their environment to cultivate your own values, their own enjoyment of travel to the fun, expanding horizons.
为了感受一个刚旅游归来的旅游者的乐趣，他提出九个也许你能回答的问题。
He suggested nine questions that you might ask, to enter into the interests of a newly returned traveler.
其中一些人的旅游乐趣的一部分当然是能够放开节约的缰绳，尽挥霍。
Of course for some people part of the joy of travel is being able to let go the REINS of frugality and spend freely.
不要为了旅游去借贷款，这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。
Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.
这个新月也同样为你找到朋友一同旅游(或者约见朋友)，如果你决定在二月份的下半月任何时候去旅游，你肯定得到很多的乐趣。
This new moon may also find you traveling with friends (or to see friends). If you decide to go anytime during the second half of February, you'd be assured of having fun.
在自然的或接近自然的环境里观看野生动物是一种很大的乐趣，这样的旅游业能给国家增加收入。
There is great pleasure in watching wildlife in natural or near natural environments, and tourism can add to the income of countries.
我们知道在旅游前做准备是很重要的，这能确保人们的安全，同时，人们可以享受乐趣。
We know preparation before the journey is very important, it ensures people safety, at the same time, people can have fun.
当更快、更方便的旅游方式变成通用的，我仍然支持用自己的双脚(旅行)，我从中得到了许多乐趣。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it.
旅游令我的生活充满生机，为我带来无穷乐趣。
尽管旅游充满乐趣，但每个人都需要一个他们称之为家的地方。
As much fun as travelling can be, everyone needs a place they can call home.
如果你和他们旅游时，带上你的另一半，这样的旅游会有很多乐趣。
Pleasure trips will be most enjoyable if you take them with that special person in your life.
在旅游时，我喜爱尝试新奇的食物，所以我从品尝各地不同的饺子中获得很大的乐趣。
When traveling, I love to try new food, so I've gotten a kick out of trying dumplings in different places.
木星和天王星在你的短途旅游部门将允许你拿起去随意，经常工作，但在其他时间为个人的乐趣。
Jupiter and Uranus in your short-distance travel sector will allow you to pick up and go at will, often for work, but at other times for personal fun.
适用于日常生活，旅游，户外活动，给您的生活带来无限乐趣！
It is applicable to daily life, travel and outdoor activity to bring you unlimited fun in your life.
这个月，金星将参观您的短途旅游部门的各个月份，并与新月想给你更多的乐趣，如果你喜欢采取了一些时间的感觉，这将是一个好主意。
This month, Venus will tour your short-distance travel sector all month, and with the new moon trying to give you more fun, if you feel like taking a little time off, it would be a great idea.
但是我还知道如果旅游业增长了，我们社区将会多么繁荣，还不用说它带来的生机和乐趣。
But I also know how much more prosperous, not to mention lively and interesting, our community would be if tourism increased.
这里有许多美丽无比的公园，探险旅游，充满乐趣。
There are a multitude of very good parks here, and plenty of opportunities for fine adventure travel.
我最大的乐趣就是旅游。
客人希望探索镇附近的海滨旅游购物在迪拜滨海购物中心或家庭乐趣在疯狂维迪水上乐园。
Guests looking to explore the town can travel nearby to waterfront shopping at Dubai Marina Mall or family fun at Wild Wadi Waterpark.
还好和部分旅游者一样，我们多少懂得一些电影，于是在罗马的每一天，因为寻找奥黛丽·赫本的影子而多了许多乐趣。
But fortunately like other tourists, we know a little about movie. It brings us so much fun following the steps of Audrey Hepburn in the movie Rome Holiday.
还好和部分旅游者一样，我们多少懂得一些电影，于是在罗马的每一天，因为寻找奥黛丽·赫本的影子而多了许多乐趣。
But fortunately like other tourists, we know a little about movie. It brings us so much fun following the steps of Audrey Hepburn in the movie Rome Holiday.
应用推荐