事实上,张爱玲是个“外冷内热”的人,这也正是她的旁观者心态的本质。
In fact, the essence of the onlookers psychology reflects that she is cold on the surface but warm in the inside.
我想说的是,我们应该超脱地看待生活,有时候要学会以旁观者的心态去观察折磨自己的那些焦虑情绪。
The point is--take an aerial view of your life and be an onlooker to the anxieties that plague you.
我们再也不能以无辜的旁观者(心态来对 待)我们的健康。
We can no longer afford to be innocent bystanders of our own health.
我们再也不能以无辜的旁观者(心态来对 待)我们的健康。
We can no longer afford to be innocent bystanders of our own health.
应用推荐