当地的海鸥会贪婪地扑向这些施舍的食物,而燕鸥会继续飞行。
While local gulls will dive voraciously for such handouts, the tern flies on.
他们排队领取施舍的食物。
弟子认为他们将乞求路人施舍的食物,并在公园里过夜。
The disciple was sure that they were going to beg for their food, and sleep in the park at night.
每天举行两三次施舍,为身无分文的饥饿行人供应食物。
Food was provided for penniless but hungry travelers at the two or three daily feed-ins.
全国各地食物站和施舍处的服务需求量在不断攀升。
Food pantries and soup kitchens all over the country have seen demand for their services soar.
令人难以置信的是,这个城市中五分之一的儿童(397,000个小人)依赖施舍处获得食物——自2004年上升了48%。
A staggering one in five of the city's children, 397, 000 small people, rely on soup kitchens-up 48% since 2004.
令人难以置信的是,这个城市中五分之一的儿童(397,000个小人)依赖施舍处获得食物——自2004年上升了48%。
A staggering one in five of the city's children, 397,000 small people, rely on soup kitchens-up 48% since 2004.
他所在的教堂现在每天施舍1,250份免费食物,比过去任何时期都要多。
Her church is now feeding 1,250 people a day, more than ever before.
他所在的教堂现在每天施舍1,250份免费食物,比过去任何时期都要多。
Her church is now feeding 1,250 people a day, more than ever before.
应用推荐