这一次你终于可以施展自己的才华了。
给他们更大的空间去施展自己的才华，是对他们最大的尊重和支持。
Give them more space to display their talent, is their greatest respect and support.
丘吉尔也说过：一个人最大的幸福，就是在他最热爱的工作上充分施展自己的才华。
Churchill once said that one feels most cheerful when he gives full play to his favorite job.
在丰盛，我们一直努力为员工提供尽可能多的机会，让他们能充分施展自己的才华。
At Fengsheng, we always try hard to offer more opportunities to our employees and allow them to fully display their talent and skill.
“找到合适的人才，让他们施展自己的才华”是一条放之四海而皆准的优秀管理原则，对于追求知识而言更是再适用不过。
"Find good people and let them get on with it" is a good management principle everywhere, but nowhere more than in the pursuit of knowledge.
他相信自己很有商业头脑，但是，由于在这颗贫穷的星球上，大多数工作机会都不怎么合法，因此，他无法找到一份体面的工作来施展自己的才华。
He was unable to find a decent job that suited the business acumen he believed he had since most employment opportunities on the impoverished planet were less than legal.
他相信自己很有商业头脑，但是，由于在这颗贫穷的星球上，大多数工作机会都不怎么合法，因此，他无法找到一份体面的工作来施展自己的才华。
He was unable to find a decent job that suited the business acumen he believed he had since most employment opportunities on the impoverished planet were less than legal.
应用推荐