本文从四个方面分析了中国产业组织演变的特征。
The paper analyzes the evolutional characteristics of China's industrial organizations from four quarters.
从四个方面分析了《罗生门》中登场人物的相互关系。
The relationship between the characters in Rasyoumonn is analyzed .
文章旨在从客观和主观两个方面分析邵荃麟的文艺心理。
This paper analyzes his literary and artistic psychology in objective and subjective ways.
本文从生理、心理、行为等方面分析了女性性犯罪形成的原因。
This paper analyses the formative cause of the crime from the aspects of biology, psychology and action.
从理论和实验两方面分析了现有各种确定型钢轧制宽展变形的方法。
All kinds of formulae calculating the spread of bar steel rolling have been analysed theoretically and evaluated by experiments.
然而深层原因是极其复杂的,一般可以从需求和供给两个方面分析。
With the extremely complex existence of deflation. the cause of it also depends on the analysis from the demand and the supply of currency to reach the point.
本文分析了两者依存的紧密性,从多个方面分析了社会公众对企业的影响。
The thesis analyzes their close interdependence and the influence of the social public to the enterprise from several respects.
我们应从理论研究和实践教学两个方面分析、总结出更适应此专业的图学教学方法。
From two aspects of theory research and teaching practice, the author analyses and summarizes some teaching methods that are more adapted to the architectural decoration specialty.
其次从构架、描写对象以及文势等三个方面分析了这一价值取向在汉赋中的具体表现。
Second is a survey on the realization of the features in aspects of structure and objects to describe.
从刑罚公平性方面分析,康德的等量报应论追求的是刑罚与犯罪在严重性上的等同性。
Analyzed from the equity of penalty, Kant's theory of nemesis with equal quantity pursues the equity between the penalty and the crime in seriousness.
并从制度、经济、科技、文化及具体措施几个方面分析了建设节水型社会的基本思路。
The analysis has also been made on preliminary thinks of water-saving society establishment in aspect of system, economy, science, culture as well as detailed measures.
从多方面分析了该算法的性能,并将该算法应用于酵母细胞周期的芯片表达谱数据聚类。
The new clustering algorithm is analyzed on several aspects and tested on the published yeast cell-cycle microarray data.
结论从发病诱因、临床表现、药物使用等方面分析,白塞病与白血病之间存在密切联系。
Conclusions Close relationship can be seen between Behcet's disease and leukemia from the point of views concerning the provocating factors, clinical features and drug use.
因此从多方面分析影响伸缩量的因素和计算方法,有助于研制新产品和选择合理的伸缩装置。
So analysis the influencing factors and calculating measure of bridge expansion joint, makes for developing the new product and reasonable selecting of expansion joint.
根据实验中获得的实验数据,从实验和理论两个方面分析了统计涨落对产额绝对测量的影响。
According to experiment data, this statistic fluctuation effecting on absolute measurement of neutron yield has been analyzed theoretically and experimentally.
本文从高师教育实践基地建设的重要性、类型和措施等方面分析如何创建有效的教育实践基地。
From the aspects of the importance, types and measures of the educational practice bases construction, this essay tries to illustrate how to build effective educational practice bases.
重点论述了女性艺术家对花题材的具体表现,从三个方面分析女性艺术家是如何描绘和表现花的。
Elaborated the feminine artist with emphasis to the flowered theme concrete manifestation, how analyzes the feminine artist from three aspects is describes and displays colored.
借助上海话的音系模型,我们从三个方面分析了上海话音系习得:区别性特征、音系单位和词层。
Based on the phonological model of the Shanghai dialect, we analyze three aspects of phonological acquisition: distinctive features, phonological units and word tier.
第一章从“生命之美”和“生命之忧”两个方面分析了沈从文的生存体验在小说作品中的具体体现。
Chapter One analyses the embodiment of his existent experience in the novels written by Shen Congwen in two respects, that is Beauty of Life and Worry of Life.
方法从病案规范化、标准化、法制化、社会化诸方面分析病案管理的发展趋势,以及我国病案管理的现状。
Methods The actuality, future and needs of medical record management in China were analyzed in many aspects such as normalization, standardization, legalization and socialization.
其次,具体阐明当代大学生生命观现状以及生命教育面临的困境,从多个方面分析了问题产生的深刻原因。
Secondly, clarify the current situation about life values of contemporary college students and the plight of the college life education, analyze the profound reasons of the issue from several aspects.
这里从数据结构的两个方面分析、阐述数据结构的内容,以帮助我们正确理解、应用数据结构,以编写出高效的程序。
From two aspect of data frame analyze and elaborate content of data frame here, for help us to accurately understand and apply data frame, for compile high efficiency formality?
从大学英语口语考试的考试形式、信息输入及评分标准等方面分析了其效度和信度,并对其潜在问题提出了一些建议。
This paper analyses the validity and reliability of current CET Spoken English Test from its form, information input, marking scheme and proposes a few Suggestions to the potential problems.
从大学英语口语考试的考试形式、信息输入及评分标准等方面分析了其效度和信度,并对其潜在问题提出了一些建议。
This paper analyses the validity and reliability of current CET Spoken English Test from its form, information input, marking scheme and proposes a few Suggestions to the potential problems.
应用推荐