通过对所获得的资料的统计分析，分别从质的方面与量的方面对开放型项目教学这一教学模式进行评价。
Based on the information obtained by the statistical analysis, respectively, from the terms of quality and quantity of the item in the open teaching evaluation of the teaching mode.
一方面，有丰富的信息可供分析利用。而另一方面，如此丰富的数据带来了学习与研究庞大数据量的成本。
On one hand, they have a wealth of information at their analytic disposal; on the other, that wealth incurs the cost of learning to cope with the sheer volume.
他们那之间的目标与协议覆盖了如下方面：销售目标，门店需要的库存水平，以及每周分享库存与销售量信息。
Goals and agreements between them cover such areas as sales objectives, inventory levels that stores need in order to reach those objectives, and weekly sharing of sales and inventory data.
斯拉维总结道，“中国从质到量都居于首位，”尤其是在肿瘤学与神经学方面。
He concluded that "qualitatively and numerically, China came out on top", especially in oncology and neurology.
此外注意，与使用32位相比，使用64位WebSphereApplicationServer实例在事务吞吐量方面的开销为5%至15%，具体取决于您的工作负载。
Also, be aware that using a 64-bit WebSphere Application Server instance has an overhead of 5% to 15% in terms of transaction throughput, compared with using 32-bit, depending on your workload.
他并预计相比今年9月份而言，10月份手机与PC机用芯片的销售额会出现上升，手机方面对芯片需求量较大的主要是智能手机和低端双SIM卡机型。
Cell phone and PC chip sales are expected to rise in October, compared to September with smartphones and low-end double SIM card phones as the strongest handset segments.
孕期护士在经常倒班、工作量太大、上班的护士数量少、工作环境差四方面与非孕期护士差异有显著性。
The two groups were significantly different in the frequent shifts, heavy workload, insufficient number on duty and bad working environment.
从压缩算符、压缩相干态、压缩变换与哈密顿量的对角化等几个方面对单模压缩态进行了讨论。
The squeezed state of single module is discussed frome aspects of squeezed operator, squeezed coherent state, squeezed transformation, the diagonalization of Hamiltionian, and so on.
她的头发通常是样式与量体和茂密的地段建造皇冠和周围的整个方面。
Her hair is usually styled with lots of body and lush volume built in around the crown and throughout the sides.
该算法在简捷性、实时性和计算量方面优于变维法，其计算精度与变维法基本相当，但优于输入估计法。
The method is simple and simulation shows that its tracking accuracy is as high as that of variable dimension filters more or less the same and higher than input estimation filter′s.
在基本概念方面，本文分析了基于工程量清单和基于报高率这两种报价基本模型的常见报价方法与报价模型。
In terms of basic concept, this paper analyzes the ordinary price quoting means and mode on the base of bill quantity valuation and mark-up valuation.
人才资源的预测与优化很重要的方面是人才资源的结构，需求量和人才质量。
Very important aspect is talent structure, demand and quality in forecast and optimization of talent resources.
与模拟地震观测相比，数字地震观测在动态范围、分辨率、信息量、系统精度、资料处理转换等方面有了很大提高。
Compared with simulant earthquake, digital earthquake has improved a lot in dynamic range, resolution ratio, amount of information, system precision and data processing conversion etc.
观察低分子量肝素在血液透析中的抗凝效果，比较与普通肝素在护理方面的不同处理。
To observe the anticoagulation effect of low molecular weight heparin on hemodialysis and to study its related nursing aspect.
结果表明，与硫酸铝相比，三氯化铁可以更好地控制三氯甲烷的生成量，对有机物的去除方面，也具有良好的效果。
The results showed that: compared with that of aluminium sulphate, ferric chloride has priority over aluminium sulphate in controlling trihalomethane formation and organic matter removal efficiency.
我国目前存在着焦丁回收地点不当、回收量不足及焦丁与矿石混匀方法不完善等方面的问题。
Now there are some problems such as unsuitable recovering location, insufficient recovering quantity, imperfect ore-coke nut mixing method and so on.
但在期刊网的数据规范、制作质量与效果、文字垃圾、信息时效性以及扩展许可协议增加期刊收录量等方面亟需加强和改进。
Still, it needs further improvement on digit regulation, quality and effect, literal trash, timeliness of information, as well as the licensed expansion of the journal.
问卷中体能方面的分数与运动耐量、呼吸困难及日常活动相关，而心理方面的分数与焦虑和抑郁密切相关。
Physical domain scores of the questionnaires correlated with exercise tolerance, dyspnoea and daily activities, while psychological domains correlated strongly with anxiety and depression.
拉法札在此方面技巧十分娴熟，对任一种特殊配制，原料的质与量均是精挑细选，烘培的程度亦经审慎的专业判断。
Luigi Lavazza was considerably skilled at carefully selecting the amount of each ingredient required for one particular blend as well as expertly determining the degree of roasting.
本文主要从程序运行效率与代码量两个方面与其他编程语言进行了比较研究，体现了易语言编程的优越性。
This paper mainly makes a comparative study from two aspects-operating efficiency and code quantity-to show the merits of Easy Language.
定额计价与工程量清单计价模式的概念，在应用时经常发生混淆，文章通过实例和实践总结，从多方面阐述了这两种计价模式的不同之处。
This paper defined the concepts of quota valuation and a valuation inventory with amount of works and explained the difference between them through extensive practice.
将福州市生活垃圾收费制度与台北市生活垃圾收费制度进行比较，结果表明：垃圾收费从量制在环境效益与公平方面优于定额制。
The results showed that unit pricing system in waste charging has a great advantage over fixed rate system in terms of environmental benefits and equity.
论文在研究工程量清单计价模式下的投标报价模型时，从非合作投标报价与合作投标报价两个方面，对投标企业的投标报价进行了较深入的研究。
Bidding price of tender company is more deeply studied more from non-cooperative bidding to cooperative bidding when the bidding model is built based on the bill of quantities.
试验结果表明，与常规高温匀染剂相比，修补剂L的加入在提升得色量方面有较大的作用，而且不会造成染色牢度下降。
Results showed that adding mending agent L to dye bath could obviously enhance color yield, while exert little negative impact on color fastness.
与同类吞吐量的VLSI结构相比，这三种结构在硬件开销方面均具有较好的表现。
As compared with other VLSI architectures with similar throughput, the proposed architectures have better performance in hardware cost.
本文应用计量分析方法，对硫磺运输量与硫磺运输价格之间的关系进行了实证分析，这是目前在对硫磺国际运输方面的首次尝试。
It is the first time to define the truth and fact between the volume and freight of sulphur with math method and empirical study on sulphur international transportation.
从1970初期到1980中期这十几年间，PARC不断出现惊人的突破与发明，不论质或量，软件或硬件方面。
From 1970 initial stages to this more than ten years of 1980 middle period, PARC presents the surprising break-through and invents constantly, No matter quality or quantity, software or hardware.
现阶段我国核桃与美国核桃在产量、质量、出口量等方面均存在较大差距。
There are obvious gaps between China and the United States in yield, quality and export amount of walnut at present.
现阶段我国核桃与美国核桃在产量、质量、出口量等方面均存在较大差距。
There are obvious gaps between China and the United States in yield, quality and export amount of walnut at present.
应用推荐