传统的教学方法构成了这门课程的基础，而非常安静的学生们则记录下课堂上的要点和演示的例子。
Traditional ways of teaching form the basis of the lesson and the remarkably quiet classes take their own notes of the points made and the examples demonstrated.
清单4中的方法构成了数据访问层的核心。
The methods in Listing 4 form the core of the data access tier.
项目治理结构如何对敏捷方法构成挑战？
How does the governance structure of projects challenge the Agile approach?
据统计，汉字有80%以上是由这种方法构成的。
According to statistics, over 80% characters are formed in this way.
其中约束自调整方法构成了定性决策算法的核心。
The algorithm with a constraint self-regulation constitutes the kernel of qualitative decision.
各种实验方法构成评价构件承受循环载荷能力的可靠手段。
Experimental methods constitute a reliable means of evaluating the capability of a structural component to withstand cyclic loading.
实验表明，利用该方法构成汉语文-语转换系统是可行的。
The experiments present that it is possible to form a Chinese Text-to-Speech system using the scheme described in this paper.
这个工厂类将变成由相互依赖的工厂方法构成的巨型蜘蛛网。
This factory is going to become a huge spiderweb of interdependent factory methods!
使用等价控制方法构成双线性变结构控制系统的滑动模态方程。
Equations of sliding mode for bilinear variable structure control system are structured by employing method of equivalent control.
钢筋混凝土中经典的整体式和组合式方法构成了等效附加应力法的理论基础。
Classical integral method and combined method for reinforced concrete constitute the theoretical basis of equivalent additional stress method.
用该方法构成的PWM控制电路结构简单，性能可靠，具有良好的系统运行效果。
The method of using a PWM control circuit is simple, reliable, has a good system operating results.
本文给出了群变换方法构成的BCH编码在超宽带通信系统中的误码率仿真结果。
In this paper, we give the simulation results of bit error rate based on group counterchange method for BCH codes in UWB communication system in the condition of AWGN channel.
不同层次的预算管理目标模式和编制技术方法构成了选择预算假设时的契入点和支撑点。
Different patterns of management goals and techniques of budget-making constitute the basis and support when selecting budget hypothesis.
分析表明，用这种方法构成的微机方向保护具有全线速动、可靠的特点，并且易于实现。
It has been pointed out that the microcomputer based directional protection using the proposed method has the properties of fast and reliable operation, and is easily realized.
重复、间歇、持续、变换、循环、比赛训练方法构成了现代运动训练方法丰富的内容体系。
Repetition, intermittence, lasting, changing, recycling, competition training methods comprise abundant content system of modern athletics training method.
目前稳定控制装置主要是应用简化的判据，或采用查询离线计算策略表方法构成的局部稳定控制。
At present, predigested criterions, or local stabilization controls with the Cure Table accounted offline, are applied to stability control facility.
采用了具有积分性质的切换指标函数作为切换法则和最小方差的控制方法构成了多模型自适应控制器。
A switching function with integral property and minimum variance algorithm are used to set up the multiple model adaptive controller.
本文采用粗糙集和支持向量机这些数学方法构成智能预测系统，研究解决工程造价预测效率不高这一难题。
Using Intelligent prediction system which is constituted by rough set and support vector machine, this paper studies the low efficiency of project cost prediction.
介绍了一种新的单片机通信方法，可以用P 3口或P 1口的任意两位作为收发，用软件的方法构成异步通信。
The paper introduces the new method of single chip microcomputer communication, which can use any two bit of P3 or P1 to receive or transmission and form asynchronous communication with the software.
我们实例的服务接口非常简单，仅由一个方法构成，以邮政编码为基础，样本portlet可以调用该方法来检索位置信息。
The service interface for our example is very simple, consisting of one method that can be called by the sample portlet to retrieve the location information, based on a zip code.
汽车等运输工具装载量的称重主要采用两种称重装置：一种是用机械方法构成的地磅称重，另一种是采用传感器作测力装置的电子衡。
Commonly we have two kinds of weighing instrument for truck carrier: loadometer, which is made in mechanical way, and electronic weighing machine, which USES sensor as force measuring instrument.
试验结果表明，依照文中所给出的方法构成的振动控制系统，可以精确地补偿激振系统本身的频响特性影响，从而能够使激振器或振动台输出具有任意目标频率特性的波形。
The testing results show that the vibration control system can accurately compensate the frequency response of the shaker system so that any output with desired spectrum can be achieved.
在提倡这种方法时，黛博拉·戈登引用了一些实验，在这些实验中，对蚁群构成的干预扰乱了工蚁的活动。
In advocating this approach, Deborah Gordon cites experiments in which intervention in a colony's makeup perturbed worker activity.
我们的研究帮助我们明白了传播疟疾的蚊子的构成，所以我们可以找到新的阻止它们感染人群的方法。
Our studies help us to understand the makeup of the mosquitoes that transmit malaria, so that we can find new ways of preventing them from infecting people.
他处理债务的方法够令人震惊的，但其债务的构成同样令人震惊。
His method of dealing with the situation was disturbing enough, but the structure of his debt was equally shocking.
这种情况下，这些拓扑可以当作可重用的方法，也可以构成更大的拓扑。
In this case, the topologies serve as the reuse method, and can be composed to form larger topologies.
例如，许多先进的编译器可以识别出构成“热”代码的循环代码块，即使它只包含对包含方法的一个调用。
For example, many JVMs are sophisticated enough to recognize that a block of code being looped over constitutes "hot" code, even if there's only a single call to the method that contains that block.
我不会采用这种简单的方法：选出每个块并指出它构成哪些词。
I won't do the simple-minded approach of picking each tile and figuring out what words it forms.
Wink也为定义和实现资源、表示以及构成一个服务的统一方法提供了必要的基础架构。
Wink provides the necessary infrastructure for defining and implementing the resources, representations, and uniform methods that comprise a service.
Wink也为定义和实现资源、表示以及构成一个服务的统一方法提供了必要的基础架构。
Wink provides the necessary infrastructure for defining and implementing the resources, representations, and uniform methods that comprise a service.
应用推荐