指标体系的内容及权数结构决定了评价的质量。 评价方法决定了评价的效果。
Evaluation reguires a scientific index system, whose content and weight structure decides the quality and whose method determine the effect.
实时网络数据库的数据结构设计和实现方法在很大程度上决定了计算机辅助的检修票和操作票开票软件的成败与效果。
The design of a real-time network database structure and its implementation method will determine, to a great extent, the performance of an automatic maintenance and switching scheduling system.
因为决定喂煤量的因素很多,按照常规的控制方法很难达到满意的控制效果。
Normally it is difficult to obtain a satisfactory result of control by routine control method because there are many deciding factors of coaling.
最后,为了取得最优化的翻译效果,译者决定翻译要素的重要顺序以及相关翻译方法的采纳。
Lastly, it's up to the translator to decide on the priority of ingredients and the translation approaches, with a view to optimal effect.
钎焊是换热器的主要加工方法,也是影响换热效果的决定因素之一。
Brazing is the main processing methods of heat transfer, and also is a determining factor of affecting the heat transfer effect.
结果在23例隆乳术的患者中采用了术中假体样模的方法进行术中决定假体规格,术后均获得满意效果。
Results We have got the good effect in our 23 cases for their breast augmentation with the implant models.
从中医诊疗技术方法上来讲,正确的诊断、正确的治疗方案和正确的治疗时间,决定着最佳的治疗效果。
As far as the diagnostic and treating techniques and methods are concerned, correct diagnosis, treatment program and treatment time can determine the optimum therapeutic efficacy.
犯罪问题的突出,刑罚功能的局限又决定了传统的刑罚方法对于预防犯罪的效果之不足;
Prominent crime and the functional limitation of penalty show that traditional methods of penalty are inadequate to prevent criminal effects;
犯罪问题的突出,刑罚功能的局限又决定了传统的刑罚方法对于预防犯罪的效果之不足;
Prominent crime and the functional limitation of penalty show that traditional methods of penalty are inadequate to prevent criminal effects;
应用推荐