登录到ApplicationServer集成解决方案控制台(管理控制台)。
Log in to the Application Server Integrated Solutions console (admin console).
遵循以下步骤，使用WebSphereApplicationServer集成解决方案控制台安装RESTapi。
Follow these steps to install the REST API using the WebSphere Application Server integrated solutions console.
将以下文件从LotusSametimeUnifiedTelephonyCore服务器复制到计划在其中运行集成解决方案控制台的机器。
Copy the following file from the Lotus Sametime Unified Telephony Core server to the machine where you plan to run the integrated solutions console.
通过遵循使用WebSphereApplicationServer集成解决方案控制台安装RESTAPI的步骤，可以将SametimeUnifiedTelephony API部署到一台专用服务器上。
The Sametime Unified Telephony API can be deployed to a dedicated server by following the steps to install the REST API using the WebSphere Application Server integrated solutions console.
从物理角度讨论了双闭环交/直流功率变换器系统的控制方案和工作原理。
The control scheme and operating principle of a double closed-loop AC/DC power converter system are discussed by using physics.
您可能再一次会想到，为什么要将开发与集成方案置于版本控制之下呢。
Again you might wonder why you should put your development and Integration schemas under version control.
有人不得不提出一个集中式的方案来控制身份分配。
Someone has to come up with a centralized scheme to control the allocation of identities.
项目的所有者必须了解，即使是适当的使用了合适的管理控制方案，也要承担起其中的风险。
The owner of the project must understand that, even with appropriate management controls in place, the risks involved must be shared.
这个吸取了以往两个结核病控制项目的经验教训的项目，是国家结核病控制方案(ntp)中的一个有机组成部分。
The project, which incorporated lessons from two previous TB-control projects, was an integral part of the National TB control Program (NTP).
经过30年的努力，我们已经部署了一套控制人口的系统方案。
Over 30 years of effort, we have put in place a systematic procedure for controlling the population.
以esb为中心的解决方案可以更好地监测和控制CPU或内存消耗，从而降低整体集成成本。
ESB-centric solutions are better equipped to monitor and control CPU or memory consumption, reducing the overall integration cost even more.
只有在将鸟类关在封闭环境的地方，这一控制方案才具有可行性。
This control option is feasible only where birds are kept in closed housing conditions.
方案的配分、可见度、控制和变更管理。
Solution partitioning, visibility, control and change management.
尽管Bazaar可以实现集中的版本控制方案，但是也能够很好地支持大规模分布式软件开发。
Although Bazaar can realize a centralized version control scheme, it is perfectly capable of powering large-scale, distributed software development.
开发与集成方案的版本控制。
RemoteDroid作为电脑控制解决方案的有趣之处在于你不必安装服务器。
What makes RemoteDroid an interesting solution for controlling computers is that the server doesn't need to be installed.
更好的解决方案可能是通过使用模式控制数据库对象访问。
A better solution might be to control database object access through the use of schemas.
示例客户机应用程序构成解决方案的控制层。
The sample client application constitutes the controller layer of the solution.
此反模式的解决方案是建立一个控制框架，以确保跨功能塔进行服务标识和通信。
The solution to this antipattern is to establish a governance framework that will ensure cross tower service identification and communications.
因此，理想的解决方案是打开XM控制台，然后将错误消息路由到该控制台。
The ideal solution, then, is to open the XM console and route error messages to it.
然后，无论方案是什么，必须控制在项目资源能实现的范围内。
Then, whatever the solution, it must fit within the confines of the project's resources.
这种对通道所进行地全局和私有划分可以让装配者视需要来控制解决方案内参与事件变化的组件集合。
This division of channels into global channels and private channels permits the assembler of a solution to control the set of components involved in event exchange, if required.
显然需要另一个解决方案，一个让应用程序拥有更多控制权的解决方案。
Clearly another solution is needed, one that puts more control in the hands of the application.
解决方案：在版本控制库的每个修改上都要运行完整的集成构建。
Solution: A full integration build is run with every change to the version control repository.
经济衰退时，有意避免任何有意义的财政刺激方案，所以现在在控制赤字方面也没有多少可做的。
It eschewed any meaningful fiscal stimulus in recession so now has less to do to control the deficit.
SCA还为单个服务集合的业务解决方案的组装提供了一个模型，并控制解决方案的各个方面，如访问方法和安全。
SCA also provides a model for the assembly of business solutions from collections of individual services, with control over aspects of the solution such as access methods and security.
屏幕上的每一块区域都可以让你快速访问到常用的命令，执行常用的操作以及对项目和解决方案的控制与修改。
No screen real estate is wasted to give you quick access to commonly used commands and activities and to control and modify your project and solutions.
屏幕上的每一块区域都可以让你快速访问到常用的命令，执行常用的操作以及对项目和解决方案的控制与修改。
No screen real estate is wasted to give you quick access to commonly used commands and activities and to control and modify your project and solutions.
应用推荐