使用的操作特定于任意一个存储库以及使用中的分支方案。
The operation used is specific to any one repository and the branching scheme in use.
当合并两个或更多分支时，删除后缀，恢复原来的编号方案。
When two or more branches merge, the suffixes are dropped and numbering returns to the previous scheme.
一种解决方案是用一个小型应用程序连接引擎中打开的事务分支，并通知引擎提交或回滚这一打开的事务。
One solution would be to have a small application that joins the open transaction branch within the engine that advises the engine to commit or rollback the open transaction.
解决方案是在开发过程中创建一个分支。
The solution is to create a branch in the development process.
允许开发人员在不进一步策划和分支的前提下，交付突发事件处理方案。
Allowing developers to deliver emergency fixes without upfront planning or branching in advance.
该公司拥有200名员工，已有20年的经营历史，分支机构不超过10个，并拥有大约75名IT人员维护其当前的IT解决方案。
The company has 200 employees, has been in business for 20 years, has less than 10 branches, and has an it staff of about 75 to maintain its current it solutions.
大部分支持都来自于体系架构识别出解决方案中重要组成要素以及它们之间的依赖关系这一事实。
Much of this support is derived from the fact that the architecture identifies the significant components in the solution and the dependencies between them.
选择搜索解决方案时要使用的启发式分支。
Pick a branch heuristic to use while searching for a solution.
解决方案管理员组装解决方案，并确保对中心ESB和所有分支进行同等部署。
The Solution Administrator assembles solutions and ensures coordinated deployment across the central ESB and all branches.
图18显示了一个针对并行分支的解决方案。
The pattern in Figure 18 shows a solution that works for parallel branches.
但是，在同时包含两类分支(即fork和decision)的模型中，使用此类解决方案应十分谨慎，以避免在不经意间用一个join关闭一个fork或用一个merge关闭一个decision。
However, such a solution should be used with care in models that contain both types of branching, i.e., forks and decisions, to avoid suddenly closing a fork with a merge or a decision with a join.
如果有一个更加有效的分支策略的话(再加上下面两个抑制因素的解决方案)，更多的构建将在现在的基础上以更小的工作量和更少的时间被执行。
With a more effective branching strategy (along with solutions to the next two inhibitors), more builds could be performed with less effort and in less time than they are currently.
Hotspot为了决定应该使用哪种优化方案，它会抽样一些调用和分支。
To help Hotspot understand which optimization should be applied, it will sample method invocations and branches.
安全的解决方案是避免使用inclusivedecision，并使用decision和fork显式建立所有可能的分支组合。
A safe solution is to avoid the inclusive decision and to explicitly model all possible combinations of branches using decisions and forks.
图21的模式显示了第二种解决方案，它为Task4定义了几个输入和输出条件，这些条件可与可选分支正确匹配。
The pattern in Figure 21 shows the second solution by defining several input and output criteria for Task 4 that correctly match the alternative branches.
两种解决方案都能使Task4在不依赖于decision网关中的分支决策的情况下正确地执行。
Both solutions enable Task 4 to execute correctly and independently of the branching decision in the decision gateway.
对Franklin来说，他自己就十分支持比例代表制，而折衷方案不仅是最实际的还是最合道德的解决方法。
For Franklin, who personally believed in proportional representation, compromise was not only a practical approach but a moral one.
最优化是一个重要的数学分支，也是一门应用相当广泛的学科，最优化的目的是对于给出的实际问题，从众多方案中选择出最优方案。
Optimization is an important branch of mathematics, and a wide range of disciplines of subject. For the purpose of the actual problem, the best program can be chosen from many programs.
本文基于对近年来国内外分支预测方法的分析，提出了一种切实适用于MIPS指令系统的混合分支预测方案。
Through analyzing the methods of branch prediction proposed in recent years, I bring forward a hybrid branch prediction scheme which ADAPTS well to MIPS instruction set.
小波变换作为新的数学分支，在这里用来提取电流行波信号中的故障信息，实现原理方案。
Wavelet transform was proved to be a suitable tool for the analysis of travelling waves and is utilized here to extract fault information from current travelling waves and implement protection scheme.
区域智能运输系统是智能运输系统的重要分支，为解决城市及其周边特定区域的交通问题提供了新的解决方案。
IV the local intelligent transportation system is an important branch of the intelligent transportation systems (ITS), which providing a new solution to the urban transportation.
在不具备通信条件的配电网中，提出采用用户进线侧分段器来对分支线路的故障进行处理的方案。
In the distribution network which has no communication, a scheme which USES the user line subsection switch to deal with the fault of the embranchment is put forward.
该方案通过构造分配树，使用其分支结点转发数据的方法，以实现一对多的分布式多媒体传输。
It suggests to build a distribution tree, where a father node transmits data to his children nodes, to acquire an one-to-many distributed multimedia transmission.
针对五级流水线嵌入式微处理器的特定应用环境，对分支预测技术进行了深入研究，提出了一种新的分支预测方案。
Concerning the specific application environment of embedded microprocessor, the branch prediction technology was researched in this paper, and a new scheme of branch prediction was proposed.
提出了有分支配电线路无通道保护的实现方案及其软硬件构成和工作流程。
This paper proposes a new non-communication protection scheme for distribution feeders separated by single circuit breakers.
而伸缩性更强方案，或是说要在开发过程中的生成Ext的分支版本，就要看看接下来的部分。
For more flexible options, or to build from development branches of Ext, see the other sections following this one.
对于多分支的水轮发电机，可以采用多种中性点引出方式，相应主保护的构成方式和组合方案数目巨大，很难通过穷举法获得最优的配置方案。
Since a multi-branch hydro-generator could adopt many modes of neutral-point lead, its main protection configuration has a large number of constitute manners and compound schemes.
主用为电力工程系统对电缆分支、连接、防水方面要求提供解决方案。
Owners of the electricity cable system to branches, connectivity, Waterproof demand for solutions.
与美国IT团队协作，制定在跨国家分支机构之间的全球性的IT网络基础设施方案。
Working with U. s. it group to develop the global it network infrastructure among cross nation sites.
与美国IT团队协作，制定在跨国家分支机构之间的全球性的IT网络基础设施方案。
Working with U. s. it group to develop the global it network infrastructure among cross nation sites.
应用推荐