方是民说，他认为这两次袭击与他们所从事的工作有关。
Fang Shimin says he thought both attacks were related to the men's work.
方是民在我的指导之下在密歇根州立大学获得博士学位。
Fang Shimin received his Ph. D. under my direction at Michigan State University.
凶手挥舞铁锤但未命中，就将铁锤扔向正在逃离的方是民，击中背部。
The assailant swung and missed, then threw the hammer at Fang as he fled, grazing him on the back.
肖的支持者辩称，涉及方是民的这次事件发生前，两人曾有过长久争吵。
Xiao's supporters argue that the incident involving Fang Shimin followed a long-standing feud between the two men.
方是民说肖传国可能会面临3 -—10年的监禁，若指控变成蓄意谋杀，监禁时间可能还要长。
Fang Shimin says Xiao could face 3-10 years in prison - or more if the charges become attempted murder.
方是民说肖传国可能会面临3 -—10年的监禁，若指控变成蓄意谋杀，监禁时间可能还要长。
Fang Shimin says Xiao could face 3-10 years in prison - or more if the charges become attempted murder.
应用推荐