另一方面，几乎没有潮人炫耀卡米拉帕克鲍勒斯嫁给查尔斯王子时带过的羽毛头饰。
On the other hand, few young hipsters sport the feathery headdress that Camilla Parker-Bowles wore when she married Prince Charles.
他本愿和妻子与母亲都处好关系，但要讨好一方而不得罪另一方简直就如同驾船在斯库拉和卡律布狄斯之间航行， 两面为难。
He would have preferred to be on good term with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
在墨西哥哈利·斯科省的圣弗朗西斯·科阿·梅卡糖厂，每生产一吨糖需用多达111立方米的水。
At the San Francisco Ameca plant in the State of Jalisco, Mexico, as many as 111 cubic metres of water were used for every ton of sugar produced.
治疗组给予组织胺人免疫球蛋白治疗，对照组给予咪唑斯汀治疗，然后对他们的疗效作卡方检验。
Patients in control group received Mizolastine treatment, and hypodermic injection of Human Histaglobulin was added to treatment group.
治疗组给予组织胺人免疫球蛋白治疗，对照组给予咪唑斯汀治疗，然后对他们的疗效作卡方检验。
Patients in control group received Mizolastine treatment, and hypodermic injection of Human Histaglobulin was added to treatment group.
应用推荐