它们顺着同一方向飘向新西兰,很难说是否会集合起来飘向南岛,扬说。
"They're following the same tracks now up towards New Zealand. Whether they make it up to the South Island or not is difficult to tell," Young said.
在这一意义上,我认为尚扬一方面真正地回到了艺术自身,同时又超越了艺术。
In this sense, I think Shang Yang on one hand went back to art itself, on the other hand exceeded art.
男性平均脸前额较方,眉毛微扬,眼睛大小适中,双眼皮,高鼻梁,嘴巴不大,但嘴唇较厚。
The average male face has a squared forehead, slightly raised eyebrows, moderate sized eyes with double-fold eyelids, a high nose and a narrow and thick mouth.
扬告诉法新社记者,“这些冰山离开南极时,全部来自一块面积可能达30平方公里的巨大浮冰。”
"All of these have come from a larger one that was probably 30 square kilometres (11.6 square miles) in size when it left Antarctica," Young told AFP.
两个楼层高的花岗石之柱环列,营造空间开扬的视感,更助长大器四方的感觉。
The two story granite columns create a voluminous vision and a statuesque atmosphere.
到20年代,进攻一方再次赢得主动。传奇击球手贝比·鲁斯爆炸般席卷球场,并为纽约扬基队开创了长达五十年的霸主地位。
Offense regained the initiative in the 1920s, when legendary hitter Babe Ruth stamped his explosive presence on the game and blazed the trail for the five-decade domination of the New York Yankees.
到20年代,进攻一方再次赢得主动。传奇击球手贝比·鲁斯爆炸般席卷球场,并为纽约扬基队开创了长达五十年的霸主地位。
Offense regained the initiative in the 1920s, when legendary hitter Babe Ruth stamped his explosive presence on the game and blazed the trail for the five-decade domination of the New York Yankees.
应用推荐