-
他们对待雇员的方式糟糕透了。
It's dreadful the way they treat their staff.
《牛津词典》
-
我们不会堕落到使用这些方式的份上。
We're not going to descend to such methods.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那绝不是对待他人的方式。
That is no way to treat another human being.
《牛津词典》
-
银行必须以有成本效益的方式经营。
The bank must be run in a cost-effective way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
计算机改变了人的工作方式。
Computers have changed the way people work.
《牛津词典》
-
他因妻子所受到的对待方式而狂怒不已。
He is furious at the way his wife has been treated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
起初这些会议是相互认识的一种方式。
At first the meetings were a way to get acquainted with each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刀耕火种的传统耕作方式已经使土壤枯竭了。
Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有另外的旅行方式可采用。
There were alternative methods of travel available.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多毁灭那个星球的方式。
There are lots of ways of annihilating the planet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他钦佩她应对生活的方式。
He admired the way she had coped with life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所采取的销售方式丢尽了人。
The way the sales were handled was a complete disgrace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
《牛津词典》
-
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
《牛津词典》
-
如果竞争是实现它的最佳方式，那么，好吧。
If competition is the best way to achieve it, then, fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
She is said to be very bitter about the way she was fired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
好像他们正在转而接受我们的思维方式。
It looks like they're coming around to our way of thinking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些因素可以通过无数不同的方式进行组合。
These elements can be combined in a multitude of different ways.
《牛津词典》
-
那是一个挑选下任老板的大体近似方式。
That is a fair approximation of the way in which the next boss is being chosen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它的电影业以奇特而封闭的方式运作。
Its film industry operates in its own curiously hermetic way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个学校必须形成自己的办学方式。
Each school must evolve its own way of working.
《牛津词典》
-
他们以减税的方式获得了收益。
They received a benefit in the form of a tax reduction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种方式的不足之处是缺乏明确的指挥。
The downside of this approach is a lack of clear leadership.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游泳可能是你能采取的最佳的锻炼方式。
Swimming is probably the best form of exercise you can get.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说议案通过的方式预示民主的恶运。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游牧民的生活方式同集体化的生活方式刚好相反。
The nomads' lifestyle was the polar opposite of collectivization.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游泳是很好的锻炼方式。
Swimming is a good form of exercise.
《牛津词典》
-
这些疾病的作用方式极其复杂。
The biology of these diseases is terribly complicated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
应该积极改变动物的饲养方式。
There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为方式折射出他的家庭。
The way he conducts himself reflects on the family.
《柯林斯英汉双解大词典》