今天我们来到了一座北方城市。
北方城市没什么夜生活，尤其是冬季。
Northern cities generally don't have much nightlife, especially in winter.
类似的**活动在其他南方城市相继出现。
在很多西方城市，地铁都叫做Metro。
她在一座美丽的南方城市遇见了生命中的另一个他。
She was a beautiful southern city met the life of another he.
两座城市分别为对方城市工作申请者最喜爱的工作目的地。
Each remains the other's favourite destination for job applicants.
在南方城市深圳的一位帐号为郭普龙的人他的微博上写道。
Guo Pulong, an account based in the southern city of Shenzhen wrote on his microblog.
他们说，亚特兰大是个南方城市，保守，新音乐不会被接受。
They said, you know, 'Atlanta is a Southern town, it's conservative, it's a social scene at the orchestra, new music isn't gonna fly.'
第60号合同下的衬衫已在鹰轮上订了舱位，约在下月初抵达贵方城市。
For shirts under contract No 60, we have booked space on SS. "Eagle" due to arrive in your city around the beginning of next month.
现在除了一些北方城市，所有城市都是直接选举城市的领导人。
Now all but a few northern cities elect their leaders directly.
在1998年他还未返乡之前，他在北方城市的音乐事业并不尽人意。
Before returning home in 1998, he was pursuing an unsuccessful music career in the northern cities.
中国的城市是否有与西方城市一样低的密度来支持那些宽广的草坪呢？
Do Chinese cities have the same density to afford the expansive lawns as those in the West?
老陈现在每日呆在保定的一个小旅馆里，在这个他女儿消逝的北方城市。
Chen spends his days in a tiny hotel room in Baoding, the northern city where his daughter died.
早在今年3月，上海及一些南方城市就传出必胜客自助沙拉吧将被撤除的说法。
Rumors have been going around since March that Pizza Hut was removing their salad bars from shops in Shanghai and elsewhere in southern China.
不久，他参与设计靠近北方城市哈尔滨的中国首个滑雪胜地，找到了自身所长。
Soon afterwards he found himself designing the country's first ski resort, near the northern city of Harbin.
大多数西方城市的电车站都没有设置检票口，这也意味着一些乘客试图逃票乘车。
Most Western cities' tram stops have no barriers, which means some travelers attempt to ride them without buying tickets.
两个城市分别负责建立各自的审核小组，并选出40名设计企业家代表双方城市。
The two cities are responsible for establishing their own Review Team and select 40 design entrepreneurs to represent their own city.
在西方城市中，新文化区的建立通常是因为那里的租金非常低廉，足以让艺术家入驻。
In western cities, new cultural quarters usually develop because rents are low enough for artists to move in.
华为说，在深圳和广州等南方城市支付较高的薪水是因为那里的生活成本也比较高。
Huawei said it pays higher salaries in the southern boomtowns of Shenzhen and Guangzhou because of higher living costs.
他统治该南方城市二十年，在减少犯罪方面赢得声誉，但也因据称支持死刑队受到批评。
He ran the southern city for two decades, earning a reputation for cutting crime, and criticism for allegedly supporting death squads.
中国北方城市经常被雾霾所笼罩，尤其是在寒冷的冬季，家庭和发电厂都是靠烧煤来取暖。
Northern China is often cloaked in smog, especially during the cold winter months when homes and power plants burn coal to keep warm.
他们也许用拉丁语在某个东方城市，发布官方告示，如果是官方的，同样总是会附上希腊语。
They might put up an official inscription in an Eastern city in Latin, but they'd almost always, if it was an official inscription, it would also be listed in Greek.
他们也许用拉丁语在某个东方城市，发布官方告示，如果是官方的，同样总是会附上希腊语。
They might put up an official inscription in an Eastern city in Latin, but they'd almost always, if it was an official inscription, it would also be listed in Greek.
应用推荐