我最近刚结婚，为了方便工作，我搬到了匹兹堡地区。
I married recently and moved to the Pittsburgh area to be closer to work.
它的优点是将用户所需的工具集中到一个位置从而方便工作。
The benefits include presenting in one place all the tools the user needs to get the job done.
在2006年，她是如何以某男子的助理的身份工作的，男子安排她住在一家酒店里，好让她方便工作。
She told the Guardian how in 2006 she was working as a personal assistant to the man, who put her up in a hotel so she could be close to work.
为了使电力系统通信设备的呼叫装置更加使用方便工作可靠，我们研制了以按键电话机发出双音频呼叫信号进行选择接收的音频选号装置。
In order to improve the ringing method of telephone used in power systems, a type of selective calling device using audio frequency has been developed.
因此，在家中舒适地工作可能很方便，但我们似乎需要别人的陪伴以达到我们最好的“顿悟”时刻。
Working from the comfort of our homes may be convenient, therefore, but it seems we need the company of others to achieve our finest "eureka" moments.
工作时间很方便，但他会入不敷出的。
The hours were convenient, but he wouldn't have been able to make ends meet.
MESBIC的建立基于这种信念：为已建公司提供方便，使它更容易获得相关的管理技术，更具体的工作经验以及大笔资金。
MESBIC's are the result of the belief that providing established firms with easier access to relevant management techniques and more job-specific experience, as well as substantial amounts of capital.
这个工作时间很方便，但如果他接受了，他就入不敷出了。
The hours were convenient, but if he had accepted it, he wouldn't have been able to make ends meet.
尽管这使开发人员很方便，但它使框架的工作更复杂。
Although this is convenient for developers, it makes the framework's job more complex.
服务应该方便调用，能正常工作，具有良好的错误报告能力，且通常能够与其他服务进行集成。
The services should be easy to invoke, function well, have good error reporting, and generally be able to integrate with other services.
现在他们能在任何时间打给我，只图他们方便；而我却在工作或仅仅外出一会儿，并不想与人通电话。
Now they can phone at any time that is convenient for them, but I’ll be at work or driving or just taking some time out and not wanting to talk on my cell phone.
W：你不认为这儿到任何地方去都很方便，而且离我工作的地方很近，这样我就能省一笔公车费吗？
W: Don't you think I can save some bus fares since it's easy to go anywhere from here and it's near the place where I work?
你工作和购物也很方便。
And it's convenient for you to go to work and to go shopping.
提供一种方法，使个人和团体可以组织工作、计划和保存处理步骤以备日后重用、方便地协作日常工作。
Provide a means for individuals and groups to organize work, to plan and save process steps for reuse, and to collaborate easily on everyday deliverables.
由于低廉的航空线路，每周飞去英国工作和开车100多公里去工作相比更方便一些。
It can be easier, with a budget airline, to commute weekly to Britain than to drive to a job 100km away.
这些是共同的风险因素，为简化业务方法提供了方便。可以通过预防工作减缓这些风险因素。
These risk factors are Shared, which simplifies the operational approach, and they can be modified, which opens the prospects for prevention.
此处，为了方便起见，三个工作分别用标签标为1,2和3。
Here, the three jobs are labeled 1, 2, and 3 for convenience.
之所以这样做，是因为这方便了我以后的工作并且节省了许多时间。
The reason I choose to bookmark something is because I think it can save me time or make my life easier in some way.
如果你在工作不方便的话，你可以回家以后再回复。
If you can't see these at work, you might want to wait until you get home to respond.
我们正在进入一个崭新的阶段，即通过在应用基础设施级别上使用托管运行时环境和虚拟化技术，可以大大方便人们的工作。
We're entering a phase where people are comfortable using managed runtime environments and virtualization at the application-infrastructure level.
实践表明，该系统控制简单、使用方便、工作稳定性很高，能够可靠地实现近距离点对多点的无线通信。
The practice indicates that this system is easy to control and use, and it works very stably and can realize short range wireless communication from one to many reliably.
该型泵具有真空度高、结构简单，使用方便、工作可靠、维护方便的特点。
This type of vacuum pumps and high structure is simple, easy to use, reliable, maintenance-friendly features.
该系统接线简单、维护方便、工作可靠。
IFBCS is wiring simple, maintaining convenience and working safeness.
运行表明，该系统控制方便、工作稳定，能实现可靠的无线数据传输。
The running of system shows that it is easy to control and it works stably to perform reliable wireless data transmission.
该控制装置结构简单，操作方便，工作可靠。
This control system possesses that the structure is simple, operation easy and work reliable.
该控制装置结构简单，操作方便，工作可靠。
This control system possesses that the structure is simple, operation easy and work reliable.
应用推荐