开创新价值——这项任务，甚至连狮子都难以胜任：但是为了新的开创使命开创自身的自由——狮子倒还能行。
To create new values — that, even the lion cannot yet accomplish: but to create itself freedom for new creating — that can the might of the lion do.
如果你用地球当前的位置重新映射星座，如果你是白羊座，狮子座，或其他的，你可能得到不同的回答。包括一个新的星座叫做天鹰座。
If you remap the zodiac using Earth's current position, you get a different telling of who's an Aries, Leo, and so on — including a newish sign called Ophiuchus.
一项新的全面研究显示，老虎同狮子、豹子和美洲虎之间的联系远比三者互相之间的联系要小。
Tigers are less closely related to lions, leopards and jaguars than these other big cats are to each other, according to a new comprehensive study.
由于火星位于狮子座，你可能会接到一个非常重要的传播项目——比如长期写作工作、新的电视或广播节目。
Thanks to Mars in Leo, you may embark upon a very important communications project - a long writing job, or a new TV or radio show, for example.
我称之为一种启发性的电影，因为我觉得是有相似之处，小狮子和我们新的一代。
I call it an instructive film because I think there is similarity between the little lion and our new generation.
我就是使马儿们在恐惧中获得新的力量、奔驰最后一段路程，以便你及时见到伦恩国王的那头狮子。
I was the lion who gave the Horses the new strength of fear for the last mile so that you should reach King Lune in time.
火星位于狮子座的这段时期，是你可以为任何方面的新想法去努力的最佳时期。
Your Mars in Leo period will be the perfect time for you to launch a new endeavor on almost any front.
在威尼斯新标志上，是一头长翅膀的孛艮第狮子的头像，背景是一个大金字“V”。
The logo is a burgundy lion's face with one wing over a large golden V.
今天的13：39水星进入狮子座，带来更多生动鲜活、引人入胜的新点子。
Mercury enters Leo today at 13:39, stimulating more colorful and dramatic ideas.
儿子问：“狮子王老了，就要被新狮子王逐离狮子群了，那么，狮子王的夫人也成了新狮子王的夫人了，对吗？”
Thee son asked: "when the king of lion become old, king of lion will be driven out from the lions, so, the old lion king lady has become the new lion king 's wife, right?"
今天早上，艾娃与她的“新”狮子狗吃早餐，她不知道是新的。
And in the morning, Ava ate breakfast with her "new" poodle without knowing she is the new poodle. Thank you!
今天早上，艾娃与她的“新”狮子狗吃早餐，她不知道是新的。
And in the morning, Ava ate breakfast with her "new" poodle without knowing she is the new poodle.
狮子被认为是易危物种，而非濒危物种。去年秋天，一项新的调查显示非洲狮数量出人意料地锐减。
Last fall animal conservationists were caught catnapping when a new survey revealed a sharp and unexpected drop in Africa's lion population.
火星位于狮子座的这段时期，是你可以为任何方面的新想法去努力的最佳时期。
Your Mars in Leo period will be the perfect time for you to launch a new endeavor on almost any front. Mars will make you courageous energetic and very determined to overcome obstacles.
第2集：三零八狮子：沃尔特试图建立一个新的联盟为他谋划他的下一步行动。
2: Thirty-Eight Snub :Walt tries to establish a new alliance as he plots his next move.
《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
应用推荐