冰箱里只剩下一块不新鲜的蛋糕。
There is only a piece of stale cake left in the refrigerator.
来自他母亲的爱从未被情感培养过(不新鲜的蛋糕)而且还常常伴随着严重的下降趋势(有毒)。
Love from his mother was never emotionally nurturing (stale cake) and often came with a serious downside (poisonous).
面包师希望他们的面包和蛋糕每天都是新鲜美味的。
Bakers want their bread and cakes to be fresh and delicious every day.
在这个房间，我们偷走了巧克力蛋糕粉而患上了新鲜的西兰花。
And in this house we're stealing the chocolate cake mix and putting out fresh broccoli instead.
费罗面团像新鲜的或冷冻纸一样薄，它类似于一种点心或蛋糕。
Filo (or phyllo) dough comes in fresh or frozen paper-thin layers and is similar to strudel pastry.
昨天，大约几十位穿着统一蓝色风衣的妇女，花了一整个晚上，为这里的矿工家属、志愿者和记者们送来胡萝卜蛋糕、新鲜的油煎干酪和鸡肉馅饼。
A group of a dozen women in matching blue windbreakers spent last night giving out carrot cake and freshly fried cheese empanadas to families, supporters, and reporters.
他告诉我说，在这个梦境中，他太太给他带来了他最爱的蛋糕——但看起来并不新鲜而且还有毒。
He told me that in the dream his wife brought him his favorite cake - but it was stale and had some poison in it.
在托盘正中，一块咖啡蛋糕闪烁着光泽，上面的糖霜是如此的新鲜，几乎要从侧面滑落。
In the center, a coffee cake glistened, the frosting so fresh it slid off the side.
在亚洲，设计新奇蛋糕并不是新鲜事了，但还是落后于美国，而且很多蛋糕装裱师的创意都在泰先生之上。
In Asia, novelty cake designs are not new, but the scene still lags behind that of the U.S., and most cake decorators' creations are much less grand than Mr. Tay's.
琳达，我已经买了许多新鲜的鸡蛋，现在让我们做生日蛋糕吧。
Linda, I've bought many fresh eggs. Now let's make the birthday cake.
园糕点酒廊位于酒店大堂，客人可以在那里享受新鲜出炉的蛋糕和松饼，或巧克力，巧克力，冰淇淋，和更多。
Park Patisserie Lounge is located in the lobby of the hotel, where guests can enjoy freshly baked cakes and muffins, or chocolates, truffles, ice cream, and more.
糕点精品提供新鲜出炉的面包，蛋糕，糕点。
Pastry Boutique offers freshly baked bread, cakes, and pastries.
熟食店提供新鲜的烤面包，蛋糕，馅饼。
落在汽车上，就像刚刚出炉的新鲜奶油蛋糕。
Fall in the tree, like in this long-lens view, Fall in cars, like just released fresh cream cake.
我们坚持我们的理想并提供优良的服务和最优质，最新鲜的面包，糕点，蛋糕和糖果给我们的顾客和面包爱好者。
We uphold our vision & mission in delivering freshest & finest quality breads, pastries, cakes & confectionaries with excellent services to our patrons & bakery lovers.
我想在每天的下午茶时间为你准备一块新鲜烘焙出炉的草莓蛋糕，看到你吃得像个小花猫，我也会在旁边乐滋滋地笑。
I would bake you a fresh strawberry cake for every afternoon tea time. Knowing that you enjoy it like a happy little Kitty makes me feel all warm and fuzzy inside.
看起来放纵，它不过是毫无罪恶感！安琪食品蛋糕，低脂肪的奶油和新鲜的草莓情人节！
Looks indulgent and it is but without the guilt! Angel food cake, low-fat whipped cream and fresh strawberries for Valentine's day!
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute. While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
在这个房间，我们偷走了巧克力蛋糕粉而换上了新鲜的西兰花。
And in this house we're stealing the chocolate cake mix and putting out fresh broccoli instead.
乳酪蛋糕是一种甜点，上层由新鲜松软的乳酪制作而成，下层可以饼干，酥皮或海绵蛋糕为底。
Cheesecake is a dessert formed of a topping made with soft, fresh cheese upon a base make from biscuit, pastry or sponge.
梦幻岛饼屋提供各类新鲜的酥皮点心、蛋糕，和面包供各位选择。
Dream Island Bakery offers a wide selection of fresh pastries, cakes, and breads.
当他的母亲发出超过咖啡蛋糕或修剪挞或新鲜面包，波莉似乎把具有一定怀疑他们。
When his mother sent over coffee-cake or prune tarts or a loaf of fresh bread, Polly seemed to regard them with a certain suspicion.
本店有售卖各式各样的新鲜面包，新鲜蛋糕，生日蛋糕，满月蛋糕和其他的糕饼。
Our shop sells a wide variety of fresh baked breads, fresh baked cakes, birthday cake, full month cake and other cakes.
香浓的奶酪蛋糕糊中搭配上新鲜的蓝莓果粒，恰到好处的勾勒出其圆润饱满的质感。
Heavy paste of the cheese cake with fresh blueberries on fruit, right round the outline of its full texture.
在亚洲，设计新奇蛋糕并不是新鲜事了，但还是落后于美国，而且很多蛋糕装裱师的创意都在泰先生之上。
In Asia, novelty cake designs are not new, but the scene still lags behind that of the U. s., and most cake decorators' creations are much less grand than Mr. Tay's.
餐点包括精致的三明治(去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选)、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。
It consists of a selection of dainty sandwiches (thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic), freshly baked scones served with cream and fruit jam, cakes and pastries.
我们为大家准备了新鲜烹饪的春卷、薯条、蛋糕，和各类酒水。
Refreshments including French fries, cakes, and drinks will be served.
新鲜出炉的柠檬BUNDT蛋糕还有咖啡和茶！
四层的巧克力蛋糕，中间有新鲜的巧克力奶油、巧克力豆和加州核桃。
Four layers of chocolate sponge with fresh chocolate cream, choc chips and Californian walnuts.
过去日本有这样的说法：待嫁的女人就像是圣诞蛋糕，过了“25”就不新鲜了。
It used to be said in Japan that an unmarried woman was like Christmas cake: no good after 25.
应用推荐