本文从“新闻角度”的概念出发，深入解读“新闻视角”的内涵、外延以及它所具有的积极现实意义。
Here the article tries to give a overall definition for it through the idea "the Angle of news" which include the definition, extension, and the active realism meaning that it possesses.
未来，我们将凭借专业的新闻视角、前瞻的信息捕捉、周密的品牌整合和高效的执行操作，打造更加强势的行业竞争力。
In the future, we will rely on our professional news planning, forward-looking, careful brand integration and efficient implementation to create a more powerful industry competitiveness.
新闻集团说她的“青春”和“女性视角”为董事会添色不少。
News Corp. says her "youth" and "female perspective" bring value to the board.
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角，这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
Try to figure out a local Angle for an international story, as it may encourage your editor to put your story in a more prominent position.
该新闻简报以不同于世界核电协会的视角，涵盖国际核能重点问题，简报目前由纽约能源与水资源学会主办。
The newsletter includes a competing perspective from the World Nuclear Association, and international highlights on nuclear issues. It is currently being hosted at the Energy &Water Institute of NY.
加强医院应对紧急情况的能力、妇女健康问题的新视角、全球健康风险以及在预防疟疾方面取得的进展，均成为2009年的新闻事件。
Making hospitals safe in emergencies, a new look at women’s health, global health risks, and progress towards tackling malaria also made news in 2009.
当然，从不同视角提供给我们新闻是google新闻的全部出发点。
Course, offering news from different international perspectives is the whole point of Google news.
和大家一样，你的第一个答案可能就是教育，你所受的教育是使你能够以合适的视角看待并解释一条新闻的最重要、最实用的工具。
Your first answer (and likely everyone around you) will be to say your education is your first, best tool to be able to interpret that news and put it in the proper perspective.
其它的新闻记者可能从这些文件中看到我们先前并没有注意到的独特的视角和细节。
Other journalists may well see an angle or detail in the document that we were not aware of in the first instance.
近年来，《新闻调查》以其独特的视角，人性化的设计赢得了很好的口碑。
In recent years, "News investigation" for its unique perspective, human design has won a good reputation.
这是一篇从宣传学的视角观察新闻发布会的论文。
This is a dissertation on observing the Press Conference through a visual Angle of communication.
横向比较是新闻史研究中一个重要但往往被人们忽视的视角。
The importance of a comparative approach is often neglected in the study of the history of journalism.
最后在此基础上得出以功能文体学为视角的广播英语新闻的总体特征。
Finally, the stylistic features of radio English news from the systemic-functional perspective are summarized on the basis of all the previous studies.
以平民视角，讲故事的手法进行新闻传播，正符合了这两个条件。
Communicate the news from the average people's view and by telling-story means, which are in keeping with these two conditions.
精心选择新闻的叙述视角，正是记者在新闻“讲述时代”的明智之举。
Conscientious choice of narrative perspective on news report is a sort of sensible act for the journalists needed to be done at the time of "telling".
结合他们的努力和本人的理解，本文将从体裁的视角来研究新闻访谈的特点。
With their efforts and my own understanding, news interview is put under scrutiny in the present study with genre orientation.
笔者进一步认为，戏剧化的叙述模式、多维化叙事视角、人本主义的叙事立场是使新闻“故事化”的基本手段。
The author think "story" is the general narrative tradition of investigative reports, dramatic narrative nodel, all-sides narrative angle, humanity narrative view are the general means of story.
从法律的视角出发，虚假新闻无论对新闻受众还是虚假新闻中的当事人，都构成了侵权行为。
In the perspective of law, the false news of professional soccer is a kind of right violation for the readers and person involved in false news.
但多数用户可能会希望以更传统的视角，将世界新闻放在首页，而体育新闻放在后面。
Most users, however, will probably want a more traditional view, with world news at the top and sports at the back.
结合新闻报道的具体实例，分析和探讨新闻叙述视角的主要类型及其选择技巧。
This paper, based upon the cases, analyzes the types of news narrative perspective and choice techniques.
视角独特是人们评价新闻时常见的一种表述，但对大多数新闻写作研究来说，叙述视角是完全被遗漏的问题。
Although unique visual Angle is a common praise when people comment on a news report, as far as most research of the news writing is concerned, the visual Angle of depiction is neglected completely.
“民生新闻”现象也因此颇受学术界的关注，不少学者和电视新闻从业者都从不同视角对“民生新闻”进行了研究分析。
"News of people's livelihoods" attracts academic attention, and many scholars and news practitioners have a multi-view research of the phenomenon in TV news production.
经济新闻报道不仅涉及报道什么，还存在一个报道视角的选择问题。
Economic reportage involves not only in the content it reports, but also in the Angle of view it chooses.
他还合编了《传播学研究方法》和《延续和改变：新闻和大众传播教育视角》两本著作。
He has also co-edited two volumes, Research methods in communication and continuity and change: Perspectives on journalism and mass communication education.
第四章在叙事视角方面，笔者先对各类视角做了详细分析，然后进行统计，总结出《南方周末》经济新闻采用了以复合视角为主，人物限知视角为辅的叙事视角特点；
In the forth chapter, the author discussed the point of view in the Southern Weekend's economic news and concluded that the news adopted mainly complex angles supplemented by limited angles.
为了使研究更准确和全面，本文依据叙述学理论对新闻叙述视角和新闻叙述结构进行了创造性的分类。
We made creative categorizations among the visual angles and structures of news depiction according to the theory of narratology.
本文把新闻传播学与文化哲学结合起来，采用文化哲学这一全新的视角对《新青年》进行详细的个案研究。
The thesis integrates the mass communication and cultural philosophy in order to study the case "New Youth" from the cultural philosophy Angle.
本文把新闻传播学与文化哲学结合起来，采用文化哲学这一全新的视角对《新青年》进行详细的个案研究。
The thesis integrates the mass communication and cultural philosophy in order to study the case "New Youth" from the cultural philosophy Angle.
应用推荐