电讯报记者为我们所有的出版物撰稿。在我们维多利亚宽敞的敞开式新闻编辑室，网站的头版投影在一面墙上。
Telegraph journalists write for all our publications and the front page of the website is projected above us on one wall of our vast open plan newsroom in Victoria.
据《每日电讯报》(The Telegraph)上周末报道，惠普欧洲区负责人艾瑞克•卡多在戛纳的一次新闻发布会上宣称，“在平板电脑世界里，我们将超越第一名。”
The Telegraph reported over the weekend that Eric Cador, HP's European chief, made the claims during a press conference in Cannes. "In the tablet world we're going to become better than number one."
星期天的时候，每日电讯报网站就15岁了，让我们回顾自1994年11月份以来我们获取新闻的方式是如何改变的。
Telegraph.co.uk is 15 years old on Sunday. We look at how the way we get our news has changed since November 1994.
史密斯曾担任《逐日电讯报》科学新闻记者，著有超过30本书，曾制作数部纪录片。
A former science correspondent of The Daily Telegraph, Smith has written over 30 books and worked on several documentary projects.
史密斯曾担任《逐日电讯报》科学新闻记者，著有超过30本书，曾制作数部纪录片。
A former science correspondent of The Daily Telegraph, Smith has written over 30 books and worked on several documentary projects.
应用推荐