作为回应，那些危言耸听者指责批评家和新闻记者受到了娱乐产业的欺骗。
In response, the alarmists accuse critics and news reporters of being deceived by the entertainment industry.
所以，不要被新闻头条欺骗而放弃。
不要被新闻标题欺骗而放弃。
2008年，当地新闻媒体揭发了一个害人的犯罪陷阱，以工作为诱饵欺骗失业的城市年轻人来到农村，然后杀害他们，将他们混充为战死的叛乱分子。
In 2008 local news media uncovered a macabre network that lured unemployed urban youths to the countryside with promises of jobs, only to kill them and pass them off as dead rebels.
这一话题在英国老牌流行歌手艾尔顿·约翰炮轰麦当娜时成为头条新闻，他说麦当娜假唱欺骗了她的歌迷。
The issue hit the headlines when British pop veteran Elton John took a swipe at Madonna, saying she cheated her fans by miming on stage.
如此的被使存偏见的读者举例来说可能相信企业的主管是欺骗和钩，而且这些读者有关他们的成就有关对新闻的他们的起诉偏爱新闻。
Such biased readers might believe, for example, that corporate executives are cheats and crooks, and these readers prefer news about their indictments to news about their accomplishments.
有时候会厌倦，看到相同的信息和重新处理的新闻会让我感到一种欺骗感。
Yes, it is boring sometimes. Reading exactly the same information and rehashed news items makes me feel cheated.
她甚至通过“通灵”的方式采访了佩迪特本人，挖掘到了格里高利“欺骗”和富尔德“更好地掩盖了他的罪行”的独家新闻。
She even interviews Pettit himself, through a psychic, eliciting the scoop that Mr Gregory "deceived" and Mr Fuld "covers his tracks better".
近年来，我们看到很多关于网购欺骗的新闻，以及很多买家抱怨商品的质量很差，跟网上描述的不相同。
In recent years, we see a lot of news about online cheating, and many buyers complain about poor quality of the goods, which is different with the description.
真正被欺骗和愚弄的，是新闻的主角，还是我们自己呢？
隐性采访中新闻记者不暴露身份，携带暗访工具以偷拍偷录为手段，这造成了对采访对象的欺骗即身份的欺骗和采访工具的欺骗。
In the Covert Coverage journalists will not be identified and they use secret tools by means of interview. All of these will reduce to the deception of the identity and the interview tool.
但是中外新闻界都有一个共识：当隐性采访被用于高尚的目的时，其欺骗的采访方式就变得微不足道了。
But there is a consensus in the domestic and abroad media: When the interview is hidden for noble purposes, its deceptive manner is insignificant.
但是中外新闻界都有一个共识：当隐性采访被用于高尚的目的时，其欺骗的采访方式就变得微不足道了。
But there is a consensus in the domestic and abroad media: When the interview is hidden for noble purposes, its deceptive manner is insignificant.
应用推荐