这所房子住有150户人家，新闻机构报道。
周二当地新闻机构报道说，钱的家属已经获得自由。
Local news organizations reported Tuesday that Mr. Qian's family members have been released.
两年后，中国的一家官方新闻机构报道称，百胜的一个肉类供应商疑似销售过期肉类。
Two years later, a Chinese state-run broadcaster reported that a meat supplier used by Yum was suspected of selling expired meat.
星期三，强硬派新闻机构报道，伊朗官员逮捕了伊朗与加拿大双重国籍的谈判小组成员艾斯法哈尼。
On Wednesday, hard line news organizations reported Iranian officials apprehended dual Iranian-Canadian national Abdolrasoul Dorri Esfahani.
该用户跟随的12个用户都是报道阿富汗地区的新闻机构。
Of the 12 accounts it follows, several are news agencies covering the region.
如早些时候(早上8点)已经提到的，三家新闻机构涉及到了对泄密文件的报道。
As noted earlier (8am), three news organisations have been involved in the investigation into the leak.
featured标签将会帮助文章固守第一名的位置，同时其他新闻机构也在跟踪和报道。
And that featured label will help that article persist while other news organizations are following and developing their coverage on that story.
新闻机构对本周二的选举展开了铺天盖地的多媒体报道，widget工具、应用套件、dashboard应用程序、Tweeter捆绑，以及iPad装置，无所不用其极。
News organizations have unleashed a multimedia blizzard of widgets, apps, dashboards, Twitter tie-ins and iPad doohickeys for Tuesday's elections.
新闻机构正在迅速转向新的新闻报道手段，包括利用改进的搜索引擎。
News organizations are increasingly turning to new ways of presenting their content, including through enhanced forms of search.
皮尤调查中心最近的一项调查发现，仅仅四分之一的美国人相信在一篇报道里新闻机构是总体把握了正确的事实。
A recent Pew Center survey found that barely a quarter of Americans believed news organizations generally got the facts right in a story.
其他的新面孔还包括一大堆非赢利性新闻机构，他们依靠慈善基金并专注于特定领域的新闻报道。
Other newcomers include a host of not-for-profit news organisations that rely on philanthropic funding and specialise in particular kinds of journalism.
官方新闻机构对所发生的事情进行了报道。
The official news agency has also been giving its account of what's been happening.
在过去的十年里，新闻机构不得不削减雇员，随之而来的是国外新闻报道量的减少。
Over the past 10 years, news organisations have had to cut down on staff and subsequently their coverage of foreign stories.
Newman先生说新闻机构已经放弃了在第一时间报道突发事件，而是专注于在核实和评议新闻方面做到最佳。
News organisations are already abandoning attempts to be first to break news, focusing instead on being the best at verifying and curating it, says Mr Newman.
一些新闻机构正在报道小丑袭击的新闻。
Some news organizations are reporting stories of clown attacks.
据巴西官方新闻机构——巴西通讯社报道，这个山区的近75,000人没有电力供应。
Agencia Brasil, the official Brazilian news agency, reports that nearly 75,000 people in this mountainous area are without power.
据巴西官方新闻机构——巴西通讯社报道，这个山区的近75,000人没有电力供应。
Agencia Brasil, the official Brazilian news agency, reports that nearly 75,000 people in this mountainous area are without power.
应用推荐