该新闻曝光后,3月又有报道说几个月前沈阳野生动物园有11只野生东北虎饿死。
The report follows the news in March that 11 rare Siberian tigers had starved to death within a few months at the Shenyang Forest Wild Animal Zoo in northeast China.
诚然,不是所有的新闻工作都有公民功能,媒体曝光不法事件的能力轻易的被夸大了。
To be sure, not all journalism has a civic function, and the media’s ability to expose wrongdoing is easily overstated.
关注当地的新闻动态可以帮助你发现一些曝光度不那么高的工作机遇。
Staying on top of local news can often help you spot opportunities that aren't advertised anywhere.
一年前,TVB的夜生活新闻项目提到了他的作品,但是出于不想曝光他的身份,他们并没有联系他。
Last year, TVB's nightly lifestyle news program ran an homage to his work, but they didn't contact him, so as not to ruin the mystery of the King's identity.
如果可能的话,不要看新闻和读报纸,减少媒体曝光率。
Avoid watching or reading news if possible and minimize your media exposure.
新闻主播们拥有很高的曝光率,在人们眼中她们就是智慧与美貌的象征。
News announcers have lots of exposure and people think they have healthy images and bright brains.
以防明星的衣着不能带来足够的曝光率,品牌的宣传人员会在明星踏上红地毯的那一刻发布新闻稿。
Just in case a star's clothes don't draw enough coverage, brands' publicists fire off press releases the minute their star steps outside.
付费新闻空间“的消息曝光后,印度新闻协会立即成立专门委员会,就此事展开调查,一些主流报纸牵涉其中。”
The Press Council of India has set up a committee to investigate the "paid news" allegations, with some leading newspapers involved.
或许是莫伊尔,或许是她的编辑,或者两者都是,错误地判断了实时网络传播信息的速度和规模,也低估了社会媒体在曝光新闻及快速施加压力方面的力量。
Moir, or her editors, or both, misjudged the speed and breadth of the real-time web and social media in their power to highlight and pressurise at speed and with force.
在过去,公务员正常工作日上班玩游戏,离岗,打麻将等上班违纪行为被媒体曝光的新闻屡见不鲜,更有甚者,上班时间工作态度恶劣,普通百姓办事还得看脸色。
In the past, it was frequently revealed by the media that civil servants played computer games or Mahjong in work time. Worse still, some civil servants showed a terrible attitude to people.
如果人们总是读到关于你的新闻,你过度曝光了,他们就没有理由再去看你的电影了。
If people are constantly reading about you, and you're overexposed, they've got no reason to go see your movies.
对最近新闻媒体曝光的劣质奶粉事件进行了剖析。
Analyzes the inferior milk power incident, which is exposed by news media recently.
由于当地电视新闻提出信息自由的要求,这些恐怖的细节才最终被曝光。
The grisly details came to light following a freedom-of-information request by local television news.
他们的传道总会在电视,广播以及新闻报纸上曝光。
Their propaganda is being pushed on TV, radio and in the newspapers.
但是自南卡罗拉纳州的新闻首次曝光以来,很多人承认他们认为小丑令人毛骨悚然。他们说小丑通常行为怪异,甚至会吓到其他人。
But since the stories from South Carolina first appeared, many people are admitting they think clowns are creepy. They say clowns often act strangely and can even frighten others.
新闻主播们拥有很高的曝光率,在人们眼中她们就是智慧与美貌的象征。
News announcers have lots of exposure and people think they havehealthy images and bright brains.
你不仅可以从这些网站获取曝光率和一些反向链接,也可以从那些讨论你的新闻稿的网站获取链接。
You'll gain some exposure and get a few backlinks from those sites, but also from the sites that'll eventually write about your press release.
现在要解决的问题是如何充分利用新媒体的巨大潜力,让更多人,更多时间地在可靠、有趣的国际新闻中曝光。
The point now is to work out how to exploit the tremendous potential of new media so as to expose more of the people, more of the time, to reliable and interesting foreign news.
支持新闻媒体对违法或者不当行政行为进行曝光。
He also states that exposure of illegal and inappropriate administrative policies and actions through the press and media are encouraged.
最重要的不是消息本身,而是消息(新闻)曝光后市场对它的反应。
"It is not the news itself, but the market's reaction to the news that's important." .
最重要的不是消息本身,而是消息(新闻)曝光后市场对它的反应。
"It is not the news itself, but the market's reaction to the news that's important." .
应用推荐