新闻侵权是民事侵权行为的一种特殊类型。
News infringement of right is one special type of civil tort.
近年来，因暗访而成为“侵权行为”者的新闻单位和记者接连不断。
Recently there are more and more news offices and reporters accused of infringing rights because of secret news inquiries.
新闻评论侵权行为一旦发生，在侵权的责任人同受害人之间就会产生一种特定的权利和义务关系，这就需要法律来调整。
Once the infringement of news review occurs, it brings a particular relationship of right and duty between relative journalist and victim which demands the law to adjust.
网络新闻侵权是由用户在BBS上发布不当网络新闻引起的特殊侵权行为。
Netnews tort is a special conduct of tort caused by the issuance of improper Netnews on the BBS by users.
新闻侵权，从本质上说是新闻自由超出必要的限度而侵害他人的人格权，属于一般侵权行为。
Media tort, essentially, is the right of personality which is damaged by the freedom of press which exceeds the necessary limit, it belongs to the ordinary tort.
从法律的视角出发，虚假新闻无论对新闻受众还是虚假新闻中的当事人，都构成了侵权行为。
In the perspective of law, the false news of professional soccer is a kind of right violation for the readers and person involved in false news.
新闻侵权是民事侵权行为的一种类型，与其他侵权行为相比有着自身的特性。
Press tort is a type of civil tort and it has its own character.
新闻侵权是民事侵权行为的一种类型，与其他侵权行为相比有着自身的特性。
Press tort is a type of civil tort and it has its own character.
应用推荐