资深专家顾问团队，100大新锐设计师阵容。
资深专家顾问团队，100大新锐设计师阵容。与能者共事方可铸就一流品牌！
Senior advisory team, 100 large cutting-edge designers lineup. Only those who can afford to work with molded-class brand!
资深专家顾问团队，100大新锐设计师阵容。与能者共事，方可铸就一流品牌。
Senior expert consultant team, 100 new designer team. Working with almighty, before casting the first-class brand.
你在这之中可以看到新锐设计师极富想象力的创造，也可以看到屡获大奖的设计师的深厚功底。
You could see the most creative works of new and vigorous designers, as well as the delicate works of designers who had many awards.
所挑选的案例，既不乏知名国际设计师娴熟老辣、成熟内敛的设计作品，也有新锐设计师充满激情、个性张扬的设计作品。
The selected projects not only include works which are sober and mature from designers of international fame, but also works full of passion and personality contributed by new prominent designers.
伦敦时装周则是世界四大时装周之一，以多元化及充满活力和创造力著称，被称为最具创意、最不媚俗的时装周，亦被称为新锐设计师的摇篮。
As one of the "big four" fashion weeks in the world, the London fashion week is famous for its diversity and creativity, and for being a cradle for promising young designers.
也许是厌倦了主流设计圈枯燥无味、一板一眼的设计风格，近几年一些年轻的新锐设计师试图从自由，狂野，充满个性的街头涂鸦中寻找灵感。
May be tired of the mainstream design in dull circles, in recent years, some of the young designers are trying to pursue the inspiration of the freedom, full of personality in the street graffiti art.
但中国的设计师不只是海外的中标者，被冠以新锐头衔的艺术家，和在各种4a公司就职的高薪者们。
But the group of China's designers is not only this elite appreciated by overseas, those designers being titled with new-fashion, this class with amazing salaries in 4a Companies.
但中国的设计师不只是海外的中标者，被冠以新锐头衔的艺术家，和在各种4a公司就职的高薪者们。
But China's designers are not only those elites be appreciated by overseas, those designer be titled with new-fashion, those class with amazing salary in 4a Companies.
二十世纪末，英国成为培养年轻一代新锐时装设计师的基地，甚至伦敦时装周被誉为“神童的舞台”，许多才华横溢的时装界新秀都由此走上国际舞台。
In late 20th century, British became a base of training a new generation of avantgarde fashion designers, even London fashion Week is reputed as "the Stage of Wonder Child".
二十世纪末，英国成为培养年轻一代新锐时装设计师的基地，甚至伦敦时装周被誉为“神童的舞台”，许多才华横溢的时装界新秀都由此走上国际舞台。
In late 20th century, British became a base of training a new generation of avantgarde fashion designers, even London fashion Week is reputed as "the Stage of Wonder Child".
应用推荐