第一笔向新西兰教育机构支付首课程的学费，但是不需要包括寄宿家庭的费用或者其他住宿费。
The first transfer is to the intended education provider in New Zealand covers tuition fees, but does not include payment of homestay or other accommodation costs.
如果申请获得批准，该帐户下的部分资金将被汇往特定的新西兰教育机构用以支付学费，部分将被汇至学生在新西兰银行开设的个人账户作为生活费。
If the application is approved the funds will then be transferred to the New Zealand education provider to cover the tuition payment and to a New Zealand bank to cover the living costs of the student.
其他一些国家则将重心放在学前教育：新西兰和北欧国家则特别倾向于让女性早日回归工作，并把孩子送去幼儿园。
Other countries put more emphasis on preschool education. New Zealand and the Nordic countries are particularly keen on getting women back to work and children into kindergartens.
和在新西兰一样，对于5- 15岁的孩子来说，教育是强制性的。
As in New Zealand, education is compulsory for children aged five to 15.
库克岛与新西兰的教育系统有着深深的联系，基本上课程相同。
The Cook Islands has close ties with the New Zealand education system and basically has the same curriculum.
新西兰愿意在农牧业、科技、文化、教育等领域与中方加强交流与合作。
New Zealand would like to strengthen exchanges and cooperation with China in the areas of agriculture, animal husbandry, science & technology, culture and education.
怀卡托地区是新西兰最主要的教育中心地区之一，从私立语言学校、中学、理工学院和大学，非常齐备。
The waikato area is New Zealand's main education center is one of the areas, from the private language schools, secondary, institute of technology and the university, very ready.
英国是教育水平位于平均线以上的国家中排名最靠前的，其他教育水平中上的国家还包括荷兰、新西兰、加拿大和爱尔兰。
The UK is then ranked at the head of an above-average group including the Netherlands, New Zealand, Canada and Ireland.
从2002年起，新西兰以国家教育证书作为大学入学的主要依据。
Since 2002, new Zealand teachs certificate with the country regards an university as enter a school.
新西兰的教育督导体系有着不同于我国的特色。
The education supervision system in NZ is different from that in China. What is the difference?
澳大利亚和新西兰基础教育都处于世界领先水平。
Basic education in Australia and New Zealand is in advanced world levels.
联合国教科文组织、美国、英国、意大利、日本、新西兰、澳大利亚等近百个国内外教育代表团曾多次来校访问参观。
UNESCO, the United States, Britain, Italy, Japan, New Zealand, Australia and near hundred domestic and foreign education delegation have visited our school.
从上世纪七十年代，在美国、新西兰、欧洲许多国家就开始实施婴幼儿启智教育计划。
Many countries such as the U. s. a, New Zealand, and countries in Europe have carried out enlightenment education programs for infants since 1970s.
本文在详细分析新西兰的教育概况及教育督导特征的基础上，提出了这种督导体系对我国教育督导工作的借鉴意义。
Based on the detailed analysis of NZ education and its characteristic of educational supervision, the author identifies its reference value to Chinese system.
新西兰大学可提供深得世界各国认可及好评的学历教育；
New Zealand universities offer academic degrees that are recognized and respected around the world.
现在，让我们走进新西兰的教育，了解新西兰的教育系统是如何工作的。
Now, let us access the education and training in New Zealand, to know how the New Zealand education system works.
学校致力于打造新西兰最专业的汉语教育机构，提供最优质的汉语教育服务，“传播美丽汉语，演绎精彩世界”是我们的使命和追求。
As the most professional Chinese language school in New Zealand we provide our students with best Chinese education. Our motto is' spread beautiful Chinese, experience amazing world.
新西兰使馆建议那些对新西兰留学感兴趣的人，去咨询有教育专家认证的机构的意见和建议。
New Zealand Education encourages those interested in studying in New Zealand to contact the friendly people on this list for their expert advice and recommendations.
新西兰使馆建议那些对新西兰留学感兴趣的人，去咨询有教育专家认证的机构的意见和建议。
New Zealand Education encourages those interested in studying in New Zealand to contact the friendly people on this list for their expert advice and recommendations.
应用推荐