-
这种新的芯片将由大约邮票大小的一块硅片制成。
The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奥斯卡拥有一辆新的自行车。
Oscar had a new bicycle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
三所学院合并成了一所新的大学。
Three colleges have come together to create a new university.
《牛津词典》
-
你的外套洗好了—像新的一样。
I've had your coat cleaned—it's as good as new now.
《牛津词典》
-
一个新的生命在她的体内逐渐形成。
In her body a new life was taking form.
《牛津词典》
-
他提出了一个新的试图阻止战争的外交倡议。
He proposed a new diplomatic initiative to try to stop the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他做出批准发表一篇新的新闻稿。
He gave the okay to issue a new press release.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个新的世纪开始了。
A new century was dawning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一直乐于尝试新的品种。
I'm always pleased to try out a new variety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在推出一项新的深夜服务。
A new late-night service is now operating.
《牛津词典》
-
新的一年里再见。
I'll see you in the new year.
《牛津词典》
-
我想学习一门新的语言。
I'd like to learn a new language.
《牛津词典》
-
他们即将签订一份新的合同。
They are on the verge of signing a new contract.
《牛津词典》
-
雷切尔交了一个新的男朋友。
Rachel has a new boyfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他戴着一副新的金丝框眼镜。
He was wearing new glasses with gold wire frames.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在写一部新的欧洲史。
She's writing a new history of Europe.
《牛津词典》
-
调查突然改用一种新的探询方法。
The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
There's a new Thai restaurant opening up in town.
《牛津词典》
-
那场战争使得一个新的时代产生了。
A new era was brought into being by the war.
《牛津词典》
-
他得到了一个新的免租金公寓。
He was given a new rent-free apartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一丑闻在周末时发生了新的变化。
The scandal took a new turn over the weekend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该公司决定请一支新的管理队伍。
The firm decided to bring in a new management team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每年夏天都有一批新的学生要找工作。
Each summer a new batch of students tries to find work.
《牛津词典》
-
她为自己开辟了一条新的谋生之路。
She's built a new career for herself.
《牛津词典》
-
她对那出戏提出了一种新的见解。
She put a new slant on the play.
《牛津词典》
-
目前我们公开征聘一位新的销售经理。
We are currently advertising for a new sales manager.
《牛津词典》
-
我们祝愿她在新的事业中一帆风顺。
We wish her luck in her new career.
《牛津词典》
-
众议院批准了一项新的预算方案。
The House of Representatives approved a new budget.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们担心一种新的霍乱流行病。
They feared a new cholera pandemic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
They hired a firm of consultants to design the new system.
《牛津词典》