加洛什已经确定会成为新的部落领导。
新的部落客，新的开始！
哈啰！我终于开始了这个新的部落格：“曲奇饼漂流记365 ”。
Hello! Finally I managed to start this new blog: "CooKies Castaway 365".
他认为这种新酒迅速成为了当时风靡各个西欧部落的饮料，那时西欧可是为现代爱好红酒的法国人做出了贡献。
He argued the new drink rapidly became a hit among the tribes of Western Europe, which then contributed to the French’s modern love of wine.
理由一，基地的势力虽然在伊拉克有所削弱，但却在巴基斯坦的部落带里建立了新的避难所。
One reason is that al-Qaeda, though weaker in Iraq, has created a new sanctuary in Pakistan's tribal belt.
一段2010年的视频显示佩里曾出现在华为在普莱诺的新总部落成的庆祝仪式上。
A video from October 2010 shows Perry at the ceremony in Plano to celebrate Huawei’s new headquarters.
当歌曲结束，一个新的节拍开始了，十几个部落成员围成一圈跳起了欢快的舞蹈。
When the song ends, a new beat begins and a dozen people rush in to dance in a circle.
我认为它们是围绕着我在庆祝一个新生命的诞生，或者将它们部落的新成员介绍给我认识。
I like to think that the manatees included me in their celebration of a birth; that I was welcomed to meet the newest member of their tribe.
由于现在该州新划分领土比以前更小了，丁卡人是主要的部落—所以他们的投票将可能确保阿卜耶伊并入南部。
As the state is now smaller within its new boundary, the Ngok-Dinka is the dominant tribe in it-so their vote will probably ensure that Abyei goes to the south.
印度东北部某部落上周五创造了一项新的集体竹竿舞世界纪录，10780名村民随着精心设计的舞蹈动作起舞，欢庆夏季的到来。
of 10,780 tribal villagers in India's northeast set a record Friday for the largest dance ensemble in the world with a carefully choreographed routine to welcome in the summer.
当两个或若干个部落结成一个部落联盟或新部落的时候，其图腾就要反映原来部落图腾的特点。
New totem reflects characteristics of previous tribes when a new tribe union is built up which consists of two or more tribes.
但是，尼斯阔利部落的成员说，新的判决将使他们能够改正自己的历史…这就是所要的。
But members of the Nisqually tribe say the new verdict will allow them to correct their history... and that is what matters.
新的词汇随日尔曼部落——盎格鲁、萨克逊等部落——而来， 他们在5世纪的时候越过北海定居在不列颠。
New words came with the Germanic tribes -- the Angles, the Saxons, etc. -- that slipped across the North Sea to settle in Britain in the 5th century.
如果没有斥候回来，他们将假设部落已经丢了并自己组成新的氏族。
If no scouts return they are to assume that the tribe has been lost and strike out upon their own as a new clan.
一个奇特的部落和它的文化面临外来新挑战。
A unique tribe and its culture face new challenges from the outside world.
当两个或若干个部落结成一个部落联盟或新部落的时候，其图腾就要反映原来部落图腾的特点。
New totem reflects characteristics of previous tribes when a new tribe unio is built up which consists of two or more tribes.
当时的盛宴表达了对万帕诺亚格部落向新移民传授当地狩猎和农作知识的慷慨友情的赞赏；今天，我们继续向所有美洲印第安人和阿拉斯加原住民表示感恩。
The feast honored the Wampanoag for generously extending their knowledge of local game and agriculture to the Pilgrims, and today we renew our gratitude to all American Indians and Alaska Natives.
在这里我结交了很多很好的朋友，我也期待新浪的部落格能让我结识新的朋友。
My friends here in Beijing are friendships I will have for a long time and I look forward to making new friends through the writing of this BLOG.
对黄帝部落的族属、起源地区做了新的探索，认为：1。
The paper which makes a new exploration on the clan category and birthplace of Huangdi Tribe tells that: 1.
对黄帝部落的族属、起源地区做了新的探索，认为：1。
The paper which makes a new exploration on the clan category and birthplace of Huangdi Tribe tells that: 1.
应用推荐