首先你需要新的技术来实现它。
人们对这种新的技术又爱又恨？
Are people simultaneously embracing and fearing this new technology?
另外，这样做也会让你学习到新的技术。
新的技术将会加速这项任务的进程。
这在美国也是特别新的技术。
IT团队往往能够在业务团队之前获取新的技术。
It groups tend to get caught up with new technology before the business does.
希望你们不断向我们提供新的技术，不另外收费。
We hope you will continue offering us improved technology without extra charges.
新的技术不一定是最好的。
新的技术正在形成，但是我们需要资金充实该项目。
The technology is emerging - we need to capitalise on that progress.
如果能够降低营运成本，人们会愿意购买新的技术。
They're more willing to pay for the technology if they get a lower cost of operation.
如果一个新的技术或者工作方式更好，那就去接纳它。
If a new technology or way of working is better, let's go with it.
首先，新的技术出现了。
该文档推荐试用一些新的技术，其中一些是敏捷实践。
Several new techniques are recommended to be tried, several being Agile practices.
但有老的技术领路时，新的技术就可能跟上。
我们希望利用新的技术提升酒店的客户体验。
Through technology we are able to find new ways to enhance the guest experience at our hotels.
由此得出结论，SOA质量管理需要过程变更及新的技术。
It follows that SOA Quality Management entails process change as well as new technology.
在Flash之上有两种相对较新的技术。
这将会使机器人专家将注意力更多地集中于开发新的技术。
This would let roboticists focus their attention on taking the technology forward.
他还认为，卡玛公司使用新的技术，就应该安装新的声音。
As the Karma USES new technology it is fitting that its sound should also be new, he adds.
美国航空航天局说新的技术飞跃将取代航天飞机。
NASA says that the shuttles will be succeeded by new leaps forward.
最终，您希望在您的组织培训中稳固这些新的技术。
Ultimately, you want to anchor these new techniques within the culture of your organization.
关键的问题是好人们是否会最先发现这一新的技术。
The big question is whether the good guys will discover it first.
新的技术和方法被引进，使得原先遇到的问题迎刃而解。
New technologies or methods have been introduced, which makes the original defect obsolete.
采用新的技术但不进行适当的宣传，可别犯这种错误哦。
Don't make the mistake of implementing a technology well but fail to get it out the door properly.
新的技术层出不穷，已有的技术则会逐渐淡出人们的视线。
New techniques will emerge, and existing ones will fall out of favor.
为了保持本书的销量，还着重介绍了某些新的技术和实践。
Where the introduction of new knowledge or practice was thought to be important to preserve the book's currency, this was done.
当出现新的技术和标准时，它们也将被并入到这些应用程序服务器中。
As new technologies and standards are created, these too will be incorporated into Application Servers.
我们刚刚增加了一个新的技术，我们的工具箱用于这一目的。
We've just added a new technique to our toolbox for that purpose.
我们刚刚增加了一个新的技术，我们的工具箱用于这一目的。
We've just added a new technique to our toolbox for that purpose.
应用推荐